Comments: A new word to enter, wrong translation, please inform me

<<Back to Index page                            Index:  A  B C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X Z

  English                   Abr       Cebuano

I pron. ako
ice n. yelo
ice cream n. sorbete; pabugnaw
icy adj. bugnaw; daw may yelo
idea n. idiya; hunahuna
ideal adj. mithi; tinguha; sulundon
identical adj. managsama; pariho
identify v. pag-ila; pagtino
idiom n. sultihon; pinulongan
idiot n. buangbuang; hangalhangal; hungog; buringog; buang
idiotic adj. hangal-hangal; pulpol
idle adj. taslakan; bulakbol
idleness n. katapol; kataslak
idol n. idolo; diyos-diyos
idyllic adj. bukidnon; lasangnon
if conj. kon
ignite v. pagdagkot; pagpakayo
ignominy n. kaulawan; kapildihan sa dungog
ignorance n. kaburong
ignorant adj. buron; hubo sa kaalam
ignore v. pag-iwas; pagsikway; di-tagdon
ill adj. masakiton; balatianon
ill-bred adj. musimos; walay bangkaagan; way-tahud
ill-conceived adj. mangil-ad pagkaisip
ill-disposed adj. hilig sa demonyo; dautag batasan
illegal adj. supak sa balaod
illegitimate adj. sukwahi sa balaod; anak sa gawas
ill-gotten adj. kinawat; tinikas
illiterate adj. dili makasulat ni makabasa
ill-mannered adj. dautag-gawi
ill-natured adj. putong; pikon
illness n. sakit; balatian
illuminate v. paghayag; sug-an
illusion n. handuraw; damgo
illustrate v. paghulagway
illustration n. hulagway; larawan; dibuho
image n. larawan
imagination n. handurawan; palangdon
imagine v. paghanduraw; pagpalandong
imbecile n. /adj. buangon; pulpol
imitate v. pagsundog; pag-awat
imitation n. hinulad; minaomao
immaculate adj. malinis; mahinlo
immaterial adj. dili hinungdanon
immature adj. bayong; linghod pa
immediate adj. diha-diha; karon-dayon
immediately adv. sa labing madali
immense adj. halapad; dakuan uyamot
immerse v. paglubog; pagtuslob
immigrant n. lumalangyaw
imminent adj. umalabut; nagkaduol
immodest adj. bastos
immoral adj. walay-ulaw-law-ayan
immortal adj. matunhayon; way-kamatayon
immovable adj. dili-malihok
immune adj. nahigawas
immunity n. ang kadilitakdan
imp n. salbahis nga bata
impact n. hapak
impair v. pagdaut; pagluya
impart v. pagtudlo; paghatag
impassable adj. dili-kaagian
impassive adj. makiharion; walay-pagbati
impatient adj. walay-pailub
impeach v. sumbong sa hukmanan; dimanda
impede v. ulang; sabal; sugpoy; sumpo
impediment n. balabag; balda
impel v. pugus; lugos; pilit
impending adj. umaabut
imperative gram. kinahanglan; katungdanan; mapiliton
imperfect adj. dili hingpit; kulang
impersonate v. pagpanundog sa tawo
impertinent adj. walay-dapat; way-tahud
implement v. sangkap; himan
implicate v. palabot; pahilabot; palakip; paapil
implore v. pangamuyo; pangaliya; pangaliyupo; pangilaba
imply v. pasabut; paila; pasumbingay
impolite adj. walay tahod; wala'y batasan; bagis; bastos
import n. kabtangan gikan sa laing nasud
import v. pagpasulod produkto gikan sa gawas
importance n. kahinungdanon
important adj. hinungdanon; bililhon
impose v. pagpahamtang sa lugos
impossible adj. di-mahimo; di-mabuhat
impoverish v. paghimog; timawa; pagkabus
impracticable adj. dili madapatan; dili mahimo; dili mabuhat
impregnable adj. dili mabangbang; dili magahum
impress v. pagmarka; pagpatik
impression n. patik sa hunahuna
imprison v. bilangggo; priso
impromptu adj. sa hinanali; dihadiha
improper adj. dili angay; dili bagay
improve v. pag-usbaw; pag-uswag
improvement n. kausbawan; kauswagan
impudent adj. walay kaalam; dili mabuut
impure adj. mahugaw; dili lunsay
imputation n. pagpasangil; ang pasangil; butang-butang
in prep. sa; sulod sa
inauguration n. subo; tagustos
inborn adj. kinaiyahon
incapable adj. dili makahimo; dili makagahum; dili sarang
incense v. insiyenso
incense n. insenso; kamanyang
inch n. tudlo; pulgada
incident n. hitabo
incidentally adj. sa wala tuyoa
incite v. pagsugyot; pag-init
inclination n. hilig
incline v. pagyuko; paghirig
include v. paglakip
incognito v. wala; magpaila; di-paila
incoherent adj. nagkayungit; nagkayabag
income n. pinangitaan; kinitaan
incomparable adj. talogsaon; way-kaparis
incompetence n. pagkawalay kaarang; pagkawalay kaabtik; pagkadili abtik
incompetent adj. dili-takus
incomplete adj. kulang
inconvenience v. samok; pasamok; palangas
inconvenience n. pagkadili angay
increase n. dugang; puno
increase v. pagdugang; pagpuno
incredible adj. dili-katuhoan; bakak
incriminate v. panghisala; pakasala; pasangil; sumbong
incubator n. pamisoanan
incurable adj. walay pagkaayo
indebted adj. utangan
indecent adj. malaw-ay
indeed adv. tinuod; bitaw; diay
indefatigable adj. mapanlimbasugon; way pagkaluya
indefinite adj. walay piho; hanap
indelible adj. dili mapanas; dili mapala; dili mapapha; dukut
indemnify v. ulian; bayad; tapal; abonohan
indention n. marhin; blangko sa walang tampi sa pape
independence n. kaugalingon
independence day n. Adlaw sa Kaugalingnan
independent adj. makinaugalingon
indescribable adj. dili-ikaasoy; dili-ikasugid
indicate v. pagpasabut; pagtudlo
indication n. timaan; marka
indicative adj. nagtimaan; nagpaila
indifference n. ka-walay pagtagad
indifferent adj. walay pagtagad; walay pagsapayan
indigent adj. nauyamot; timawa
indignation n. kasuko; kapikal
indirect adj. paliko-liko; balikog
indispensable adj. kinahanglan kanunay
indisposed adj. masakiton; may gibati
individual n. ang tawo; kaugalingon; iya-iya
indivisible adj. dili mabahin
indolence n. katapol; kataspok; kataslak; paglangaylangay; pagbangaybangay
indolent adj. taslakan; tapulan; patay-patay
induce v. pagdani; pagpugos
inducement n. butang makadani
induct v. dala sa sulud; pasulud
indulge v. pag-apil-apil; pagbatig kaluoy
industrious adj. kugihan; makugihon
industry n. industriya; kakugi
ineffective adj. dili masangputon; walay sangputanan; walay kasangputan
inefficient adj. dili mahibalo; dili takus
inevitable adj. dili kapugngan; dili kalikayan
infallible adj. dili-masayop
infancy n. pagkamasuso; pagkapuya
infant n. bata nga masuso
infection n. ang pagnana; impeksiyon
inference n. ang pagpasabut; ang pagpatuo nga mao
inferior adj. ubos sa matang; baratohon
infidelity n. ang kawalay tinuhoan; kalimbongan sa pa
infinite adj. walay-kahangturan
infirm adj. maluya; tukbilon; sakitanon
inflame v. padilaab; sunog; pasilab; pasilaub; dabdab; daub
inflammable adj. masunog
inflate v. paburot; pabutod
inflict v. padapat
influence n. diwanhong gahum; impluwensiya
inform v. pagpahibalo; pagtaho
ingenuity n. kaabtik; kaigmat; kabatid; kalisto
ingratitude n. pagkawalay pagpasalamat; pagtamud; pagbalos
ingredient n. sagol; sambog
inhabit v. pagpuyo
inhabitant n. pumopuyo; molupyo
inhale v. pagsuyop ug hangin
inherent adj. kanaiya; natural
inherent adj. pagsunod sa kabilin
inherit v. panunud
inhospitable adj. dili makiangayon; dili maabiabihon
inhuman adj. dili tawhanon
initial n. unang titik sa ngalan
initiate v. sugod; una; panguna
initiative n. pauna; paguna
inject v. pagtusok; pagtupok; dagum
injure v. pagsamad; pagdagmal
injury n. samad; lawasnong kadaut
injustice n. panglupig; inhustisya
ink n. tinta
inkling n. pasumbingay
inmate n. bilanggo; priso
inn n. balay-abtanan
inner adj. sa sulod
innermost adj. sa kailadman; labing sulod
innocence n. kawalay sala; katarungan
innocent adj. walay sala
innovate v. pagbag-o; pag-usab
innumerable adj. dili maihap; dili maisip; walay ihap; walay isip; daghan kaayo
inquire v. pagsukot; pagsusi
inquisitive adj. masukoton; mausisahon
insane adj. buang; kuwanggol
insanitary adj. mahugaw; mahimi
insect n. diyutay nga mananap; buyog; pakan
insecure adj. makuyaw; dili seguro
insert v. pagsal-ut; pagsukip
inside n. sulod
inside adv. sa sulod
insignificant adj. dili hinugdanon
insincere adj. dili matinuuron; dili tinuuray
insinuate v. pasabut; paila; pasumbingay
insist v. pagpamugos
insistent adj. malugoson; mapugsanon
insolent adj. matinamayon; mabiaybiayon; mayubiton
inspect v. pag-usisa; pagsusi; paghiling
inspection n. ang pakisusi
inspector n. magsususi; tig-usisa
inspiration n. lamdaman
inspire v. pagdasig
instance n. pananglitan
instant n. tipik sa panahon
instead of prep. inay; imbis sa
instinct n. kinaiyang gawi
institute v. pagtukod; pagtarok; instituto
institute n. tunghaan
institution n. kabatasanan; paagi; tulunghaan
instruct v. pagtudlo; pagsugo
instruction n. panudlo
instrument n. galamiton; kasangkapan; tulonggon
insult n. pakaulaw; tamay; insulto
insult v. pag-insulto; pagpakaulaw
insurance n. seguro sa kinabuhi kun butang
insure v. pagseguro
intact adj. tibuok; wala kulang
intelligence n. salabutan; kaalam
intelligent adj. masinabuton; maalam; utokan
intend v. paghunahuna; pagtinguha
intense adj. dako kaayo; dako
intensify v. pagpainit; pagdasig
intent n. tuyo; gikinahanglan
intention n. tuyo; hunahuna
inter v. paglubong
intercept v. pagtagbo; pag-atang
interchange v. balhin; ilis; pabaylo
interest n. tubo; tungtong; interes
interest v. kaikog
interested adj. may-hilig; interesado
interfere v. sumpaki; sungi; bangi; hilabut
interior n. ang sulod
interjection gram. interheksyon; panghayhay
interlude n. kapulihay; tipik nga panahon
intermediary n. tigpatiwala
interment n. paglubong
intermission n. hunong; salang; kal'ang
interpret v. paghubad; pagbadbad
interpreter n. taghubad; maghuhubad
interrogate v. pagsukot; pagpangutana
interrupt v. pagsakgaw; pagsamok
interruption n. paghunong; pagsanta; pagsumpo; pagsakgaw; pagpakgang; pagputol
interval n. kapulihay; interbalo
intervene v. pagbabag; pagsalmot
interview n. pakighisgot; pakigkita
interview v. pakighisgot; pakigkita
intestines n. ginhawaan; tinai
intimate adj. suud; sandurot; mahigalahon
into prep. sa sulod
intolerable adj. dili maantos; dili masagubang; dili maagwanta; dili mapas'an
intoxicate v. pahubog; palanag
intoxication n. kahubog
intrepid adj. maisug; mapintas
intricate adj. gubut; makuti
introduce v. pagpaila
introduction n. paila-ila
intrude v. tulud; tukmod
invade v. pagsulong; pagdasdas
invalid n. masakiton; balatianon
invaluable adj. mahal kaayo; bilihon; hamili; dili kabilhan
inward adv. sa sulod; pailalum
invasion n. dasdas; sulong
invent v. pagmugna
invention n. minugna
inventor n. mamumugna
invert v. bali; suli; baliskad
invest v. pagbutang puhonan
investigate v. pag-usisa; pag-usis
invicible adj. dili madaog; dili mabuntog; dili maparot
invigorating adj. makahatag kusog; kabaskog; kapiskay; kalagsig; makapakusog; makapabaskog; makapiskay; makapalagsik; makadasig
invisible adj. dili makita
invitation v. pagdapit; agda
invite v. pagdapit; pag-agda
involuntary adj. dili tinuyo
involve v. paghiapil; paghisalmot
iodine n. tintura de yodo
irate adj. nasuko; naglagot; napungut; nasilag; naligutgut
ire n. kalagot; kasuko
iron n. puthaw; plansa
iron v. pagpamalansa
irony n. pamali
irreconcilable adj. dili maangay; dili mabagay
irrelevant adj. walay labot; walay kalabutan; dili labot
irrevocable adj. dili mabawi; dili mabakwi
irrigate v. pagpatubig
irrigation n. patubig sa uma
irritate v. palagot; pasungit; pasuko; pasungot; paulit
is v. mao ang
island n. pulo isla
isle n. diyutayng pulo
isolate v. paglain; pagbulag
isolation v. ang pagkalain; pagkabulag
issuance n. pagpagula
issue v. padala; pahatud; pagula; pakaylap
issue n. tema sa lantugi; gula sa mantalaan
isthmus n. pirasong yuta kasiwil sa lain
it n. siya; kaniya
itch n. katol; gilok
itchy adj. makatol
item n. butang; ihap; usa ka bahin
its pron. ang iyang
itself pron. iyang kaugalingon

<<Back to Index page                            Index:  A  B C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X Z