Comments: A new word to enter, wrong translation, please inform me

<<Back to Index page                            Index:  A  B C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X Z

  English                   Abr       Cebuano

vacancy n. ang kawalay-sulod
vacant adj. bakante; way-sulod
vacate v. kuhaan ug sulud; hawas; hukad; basiyo
vacation n. lulinghayaw; bakasyon
vaccinate v. pagbakuna
vaccination n. bakuna
vacillate v. tawogtawog; tabyogtabyog
vagabond n. latagaw; libudsuroy; ligoy; talagoy; talibud; laag; bugoy; tigbagdoy-bagdoy
vagrant n. latagaw; libudsuroy; ligoy; talagoy; talibud; laag; bugoy; tigbagdoy-bagdoy
vague adj. dili piho; dili tino
wail v. pagminatay; pagsubo; pagbakho
vain adj. pakyas; tighambug
vale n. walog
valiant adj. maisog; walay kahadlok; banggiitan
valid adj. dunay-bili; may gibug-aton
valise n. maleta
valley n. kawalogan
wallow v. paglunang; pagtona
valor n. kaisog; pagkamaisog
valuable adj. mahal; bilihon
value n. bili
value v. hatag bili; tasal
valve n. gawang; balbula
vanish v. pagkawala; pagkahanaw
vanity n. mga pagawal
vanquish v. pagbuntog; pagparot
vapor n. alisngaw; inalisngaw; alisbo; inalisbo; hinungaw
variable adj. balhin-balhin; palain-lain
varied adj. kalandrakas; sari-sari
variety n. nagkalain-lain
various adj. panaglahi-lahi
varnish v. barnis; hinis; sinaw; pasinaw
vary v. pag-usab; pagbag-o
vase n. baso; plorero; sudlanag bulak; bulakan
vast adj. daku; halapad
vault n. tipiganang puthaw
vault v. paglukso
veal n. unod sa bakang nati
vegetable n. utanon; lagutmon
vehicle n. salakyanan
veil n. taptap; tabon; belo; pandong
veiled adj. tinaptan; binilohan
vein n. ugat
velocity n. katulin
velvet n. tersiyopilo; sidahon
velvety adj. mahumok; malumo
vendetta n. dugoong pinatyanay
vendor n. mamaligya
venerable adj. halangdon; talahuron
venerate v. pagtahud; pagtamud
veneration n. ang pagmahal
vengeance n. pantimalus
vengeful adj. mapanimaslon
venom n. hilo
venomous adj. makahilo; makamatay
vent n. lungag; gul-anan
ventilate v. pagpahangin; paghayahay
ventilation n. pahayahay
venture v. pagpanghas; pagpatuga
veracity n. pagkatinuod; katinuoran
veranda n. akboanan; akmoyanan; beranda; balkon; kayda
verb n. berbo
verbal adj. binaba
verbal noun n. binaba nga berbo
verbally adv. sa binaba
verdant adj. labas; malangsob
verdict n. pahamtang (sa hukmanan); sentensya
verification n. ang kamatuoran
verify v. pagmatuod
vernacular n. pinulongan sa lunsod; inadlawng sinultihan; pinulongang lumad
versatile adj. daghag kahibalo; daghag hibalan
verse n. balak; bagay
version n. hubad; badbad
versus prep. batok sa
vertical adj. tindog; pinatindog; tuybo; pinatuybo; tiptip
very adv. labi gayud; tinud; kaayo
vessel n. sakayan
vest v. paghatag gahum
vest n. tsaliko
vestment n. saput; sinina; bisti
vestry n. sakristiya
veteran n. beterano; sinati; salin
veto v. pagbeto; betohan
veto n. beto
vex v. paglangas; pag-alingasa
vexation n. kalangas; kasamok
via n. pinagi sa; hapit sa
viand n. sud-an
vibrate v. kurog; kurogkurog; kirigkirig; kitiwkitiw
vice n. kahilay-an; halili; lugpit
vice adj. kahilayan; bisyo
vicinity n. kasilinganan
victim n. biktima; sinakit
victor n. mananaog; mamumontog
victorious adj. madaugon
victory n. nagdaug; kadaugan
vie v. pakigtakus; pakigdiga
view v. pagtan-aw; pagsid-ing
view n. talan-awon; panan-awon
vigil n. pagbantay sa hinaya
vigilance n. ang pagbantay maigmaton
vigor n. kusog; kabaskog; kalagsik; kabisog
vigorous adj. mabaskugon; aktik
vigour n. kusog; kabaskug
vile adj. ubos; talamayon; mahugaw
village n. balangay
villain n. dautang tawo; kontrabida
villainous adj. dautan; talamayon
vim n. kusog
vindicate v. tubus; bakwi
vindictive adj. mapahimaslon
vine n. balagon; makapyotong tanum
vinegar n. suka
violate v. pagiapas; pagsupak
violation n. kalapasan
violence n. panglugos; panlapas
violent adj. maharuson; mainton
violet adj. morado; ubihon; kinampay
violin n. biyolin
virgin n. putli; ulay; birhen
virginity n. ang kaulay; ang kaputli
virtue n. hiyas sa kabuotan kaligdong
virtuous adj. boutan; malinis; maligdong
visible adj. makita; dayag
vision n. panan-aw; handurawan
visionary adj. handurawnon; talidamgo
visit n. duaw; pakigkita
visit v. pagduaw
visitor n. dumoduaw
vital adj. gikinahanglan uyamot
vitality n. ang kakusog
vitilize v. pabuhi; lagsik
vivacious adj. lagsik; abtikon; ngaya
vivid adj. buhi; malabas
vocabulary n. pulonglaan; kapulongan
vocalist n. mag-aawit
vocation n. pangita; buhat
vocational adj. mahatungod sa buhat
vogue n. urog
voice n. tingog
voice v. pagpadayag sa hunahuna
void adj. walay bili
void n. kawalay sulod; basiyo
volatile adj. dali moalisngaw; alisngawon
volcano n. bolkan
volition n. pagbuut; buut; kabubuton
voluble adj. mmausabon; daling maligid
volume n. anib; tomo sa basahon
voluminous adj. mabaga; daghang anib
voluntary adj. kinaugalingon
vomit v. pagsuka; pagdugwa
voracious adj. palakaon; dakog kaon; kusog; mokaon
vote n. boto; suprahiyo
vote v. pagboto; pagpili
vouch v. matuud; panghimatuud
vow v. pagsumpa
vow n. panaad sa Dios
vowel n. paningog; mga bokal
voyage n. panaw sa dagat
vulgar adj. mahilas; law-ay
vulnerable adj. mahuyang

<<Back to Index page                            Index:  A  B C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X Z