|
|
A new word to enter, wrong translation, please inform me
Index: A B K D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cebuano Abr English
| abaga | n. | shoulder |
| abakada; abakadahan; alpabeto | n. | alphabet |
| abang; bayanan | n. | rent |
| abano; tabako | n. | cigarr |
| abiso; notisay; buletin; pahayag | n. | bulletin |
| abli; bungkag | v. | unpack |
| abnormal; sukwahi sa kasagaran; lain sa | adj. | abnormal |
| abo | n. | ash |
| abog | v. | dust |
| abog; bugaw | v. | drive |
| abohon; dagtumon | adj. | grey |
| abtik; aktibo; lagsik; kugihan | adj. | active |
| abtik; limbongan | n. | foxy |
| abtik; malimbongon | adj. | cunning |
| abug | n. | dust |
| abuhon | adj. | Grey |
| abut pagusab; hitabo | v. | recur |
| abut; kabat; bili; bali | v. | amount |
| abut; tibuuk | n | output |
| abutanan; tagboanan | n. | rendezvous |
| abyan; higala | n. | pal |
| adbentura; panimpampalad; asanyas; pamagdog | n. | adventure |
| adberbiyo; pangbulok; pangabay | n. | adverb |
| adhetibo; pangmatang; matang panghubit | n. | adjective |
| adlaw | n. | a day |
| adlaw | n. | day |
| Adlaw | n. | sun |
| adlaw nga natawhan; pagkatawo; pagpanganak | n. | birth |
| Adlaw sa Bag-ong-Tuig | n. | new year's day |
| Adlaw sa Kaugalingnan | n. | independence day |
| Adlaw sa pahulay; Domingo | n. | Sabbath |
| Adlaw sa Pasalamat | n. | thanksgiving day |
| adlaw-adlaw; matag-adlaw | adj. | daily |
| administrasyon | n. | administration |
| admiral; alimirante; | n. | admiral |
| adto; adtoan; adtoadto | v. | resort |
| adtoadto; adtoan; anha-anha; anhaan | v. | haunt |
| aduna | adj. | available |
| aduna; may | v. | has |
| adyenda; mga butang pagasabotan | n. | agenda |
| adyos; arina-ako | v. | good-bye |
| agaak; igiik; igot; ikik; agikik; tigik | v. | squeak |
| agad sa panahon | adj. | season |
| agag; ayag; ayak; aligig | v. | sieve |
| agag; ayag; ayak; aligig | v. | sift |
| agakon | v. | bridle |
| agalon; amo | n. | employer |
| agalon; amo | n. | master |
| agalon; amo | v. | master |
| aghat; awhag; agda; sugyot; hulhog | v. | egg |
| agi sa kamut; sinulatan | n. | handwriting |
| agianan; lumbaan; riles | v. | track |
| agianan; pasis | v. | pass |
| agianan; pliti | n. | passage |
| agianan; sudlanan | n. | entrance |
| agianang likoliko; labirinto | n. | maze |
| agianang piut; pasilyo | n. | corridor |
| agila; manaol | n. | eagle |
| agipo; baga | n. | ember |
| agoniyas | n. | dirge |
| Agosto | n. | august |
| agoy!; ago!; aroy!; agay!; aray! | interj. | ouch |
| agta; itum | adj. | Negroes |
| agtala | v. | score |
| agtanan; gamayng dalan | n. | trail |
| agtang; bona; kilay | n. | brow |
| agtang; buna | n. | forehead |
| agulo | v. | moan |
| agulo; daghong; agungoy | v. | groan |
| agulo; mulo; pangagho | n. | groan |
| agupop; tigiptip | n. | mildew |
| agwanta; pag-antus | n. | endurance |
| ahat; atas | adj. | premature |
| ahensiya; sanga | n. | agency |
| ahente sa seguro | n. | underwriter |
| ahos; bawang | n. | garlic |
| akasya | n. | rain tree |
| akboanan; akmoyanan; beranda; balkon; kayda | n. | veranda |
| akias sa dagat | n. | mutiny |
| aklas; welga | n. | strike |
| ako | pron. | I |
| ako mismo | pron. | myself |
| ako; akoa | pron. | mine |
| ako; akong | pron. | my |
| ako; kanako | pron. | me |
| akompanista | n. | accompanist |
| aksyon | n. | shares |
| aksyon; bahin sa puhunan; bahin | n. | share |
| aksyonista | n. | stockholder |
| akta; kaagi; istorya | n. | record |
| akto; lihok; butas; yugto | n. | act |
| akusar | n. | accusation |
| alagad | n. | service |
| alak; bino | n. | liquor |
| alampoanan; altar | n. | altar |
| alang sa babaye | adj. | mushy |
| alang; sa; tungod sa | prep. | for |
| alang-alang; way-seguro | adj. | dubious |
| alarma; senyal sa kapukaw; pahibalo sa kalisang | n. | alarm |
| alasiwsiw | n. | grasshopper |
| alawiton; kalantahon | n. | hymn |
| alho | n. | pestle |
| ali; balda | n. | obstruction |
| alibangbang; kaba-kaba | n. | butterfly |
| aligato; kidlap | n. | spark |
| alima; amuma; matuto | v. | foster |
| alimatok | n. | leech |
| alindahaw | n. | shower |
| alindahaw; habohabo; ulan | v. | shower |
| alindahaw; talithi | n. | drizzle |
| alingiis; mataliis | adj. | shrill |
| alisngaw | n. | steam |
| alisngaw sa tun-og | n. | fog |
| alisngaw; alisbo | v. | evaporate |
| alisngaw; alisbo | n. | mist |
| alisngaw; alisbo; hungaw | v. | fume |
| alisngaw; inalisngaw; alisbo; inalisbo; hinungaw | n. | vapor |
| aliwas; higanting mananap | n. | monster |
| alkalde; pamuno-lungod | n. | mayor |
| alkitran | n. | tar |
| alkitran; tono | n. | pitch |
| alkohol | n. | alcohol |
| almanake | n. | almanac |
| alpa | n. | harp |
| alpombra | n. | rug |
| alpombra; banig sa salog | n. | carpet |
| alsa | v. | hoist |
| alsa batok; aklas; gubot | v. | revolt |
| alternatibo | n. | alternative |
| alyas | n. | alias |
| alyasan; panagsangga | n. | alliance |
| ama-ama | n. | foster father |
| amaban; ginikanan | n. | sire |
| amahan; tatay | n. | papa |
| amahan; tatay; papa | n. | father |
| amang | adj. | dumb |
| amang | adj. | mute |
| amang; di-makasulti | adj. | tongue-tied |
| ambahador | n. | ambassador |
| ambas; buyon; samag talay; paralelo | adj. | parallel |
| ambongan; barugan | adj. | handsome |
| ambongan; pustorawo | adj. | elegant |
| ambongan; pustorawo | adj. | natty |
| ambulansiya | n. | ambulance |
| Amerika | n. | America |
| amerikana | n. | coat |
| amihanan | n. | north |
| amihanan; norte | n. | north |
| amimislon; rinyon | n. | kidney |
| amirol, tayubong | n. | starch |
| amnesya | n. | amnesia |
| amo; ato | pron. | our |
| amo; unggoy | v. | monkey |
| amok; huramentado | n. | amok |
| amot; tampo; salmot; hatag | v. | contribute |
| ampiyon; opyo | n | opium |
| amplipayer | n. | amplifier |
| ampo; pahinunut | v. | give in |
| an; masunoron | adj. | docile |
| anad | adj. | tame |
| anak | n. | offspring |
| anak babaye | n. | daughter |
| anak nga lalaki | n. | son |
| anak-anak; pinaka-anak; sinagup nga anak | n. | foster child |
| anam-anam; hinay-hinay; tagidyut | adj. | gradual |
| anay | n. | termite |
| anay; landay | n. | sow |
| andam | adj. | ready |
| andam; hikay; handa | v. | prepare |
| andam; maandamon; tapat | adj. | resolute |
| anekdota; mubong asoy nga may pagtulunan | n. | anecdote |
| ang abuton; gidak-on | n. | extent |
| ang baho | n. | smell |
| ang buhat sa pagsukol | n. | resistance |
| ang gilabwon; ang pagkalabaw | n. | superiority |
| ang gilay-on; kalayo | n. | remoteness |
| ang gipulihan; naguna | n. | predecessor |
| ang inagaw; ang sinakmit | n. | seizure |
| ang iyang | pron. | its |
| ang kaantusan; nag-antus | adj. | suffering |
| ang kabagal; kasalbahisan | n. | coarseness |
| ang kadaghanan; ang nagalabi | adv. | most |
| ang kadalo; kahakog | n. | selfishness |
| ang kadilitakdan | n. | immunity |
| ang ka-estrikto | n. | strictness |
| ang kagamay | n. | smallness |
| ang kakulang | n. | lack |
| ang kakunhoran | n. | subtraction |
| ang kakusog | n. | vitality |
| ang kalibutan | n. | universe |
| ang kamatuoran | n. | verification |
| ang kamaunongon | n. | loyalty |
| ang kaparat | n. | saltiness |
| ang kapig-utan; desbontaha | n. | disadvantage |
| ang kataas | n. | elongation |
| ang katingala; kahikurat | n. | astonishment |
| ang katugpoan sa pilionon | n. | nomination |
| ang kaulahi | n. | tardiness |
| ang kaulay; ang kaputli | n. | virginity |
| ang kaunaulawon; kahadlokan | n. | timidity |
| ang kawalay tinuhoan; kalimbongan sa pa | n. | infidelity |
| ang kawalay-sulod | n. | vacancy |
| ang kayano | n. | simplicity |
| ang kinagisan | n. | shavings |
| ang labing maayo; hawod | adj. | best |
| ang lain; ang usa | adj. | other |
| ang layas | n. | runaway |
| ang maghinan-aw | n. | by-stander |
| ang mahimo | adv. | possible |
| ang matuod; kamatuoran | n. | truth |
| ang mga | art. | the |
| ang miagi | adj. | past |
| ang mosunod | adj. | following |
| ang nagmaniho | n. | operator |
| ang nagpatay; mamumuno | n. | slayer |
| ang nagsulti; tigbayad sa bangko | n. | teller |
| ang nag-una; tumoy sa bangkaw | n. | spearhead |
| ang nangagi; ang kagahapon | n. | by-gones |
| ang nangayo; nagatutol | n. | petitioner |
| ang pag-ampo | n. | submission |
| ang pag-ampo | adj. | surrender |
| ang pag-ayo; pagtul-id | n. | repair |
| ang pagbantay maigmaton | n. | vigilance |
| ang pagdaginot; kainot | n. | economy |
| ang pagdali | n. | hurry |
| ang pagdali-dali; apura | n. | haste |
| ang pagdili | n. | prohibition |
| ang paggiya sa sakyanan | n. | driver |
| ang paghalili | n. | substitution |
| ang paghiabut | n. | arrival |
| ang paghitaas | n. | ascendancy |
| ang paghiusa; panagtipon | n. | union |
| ang paghulat | n. | abeyance |
| ang pagka inahan | n. | motherhood |
| ang pagka-angid | n. | similarity |
| ang pagkabata; pagkabata | n. | childhood |
| ang pagkabilanggo; pagkapugong | n. | detention |
| ang pagkabinihag | n. | captivity |
| ang pagkadaghan; abunda | n. | abundance |
| ang pagkaguba; kagusbatan | n. | destruction |
| ang pagkahawa; ang pagkabuto | n. | discharge |
| ang pagkakatulgon | n. | sleepiness |
| ang pagkalahi; katalagsaon | n. | exception |
| ang pagkalain; pagkabulag | v. | isolation |
| ang pagkapahawa; ang pagkalagpot | n. | dismissal |
| ang pagkapinasagdan | n. | neglect |
| ang pagkapudpod | n. | erosion |
| ang pagkasakop; pagkakaanib | n. | membership |
| ang pagkataas; pagkalabaw sa ngatanan | n. | supremacy |
| ang pagluwat | n. | resignation |
| ang pagmahal | n. | veneration |
| ang pagnana; impeksiyon | n. | infection |
| ang pagpahawa; ang pagpalayas | n. | eviction |
| ang pagpanganak | n. | nativity |
| ang pagpangdalag | adj. | yellowish |
| ang pagpangsakop sa lugos | n. | subjugation |
| ang pagpangulo; pagpanudlo | n. | direction |
| ang pagpasabut; ang pagpatuo nga mao | n. | inference |
| ang pagpatay | n. | killing |
| ang pagsalig | n. | trust |
| ang pagsugot | n. | obedience |
| ang pagsulod; ang apil | n. | entry |
| ang pagsuma; ang pagpuno | n. | addition |
| ang pagtugot; katugotan | n. | consent |
| ang pagtuo; tinuhoan | n. | belief |
| ang pakisusi | n. | inspection |
| ang panaglahus; panagtuhop | n. | penetration |
| ang panagsama | n. | uniformity |
| ang panupak; kaatbang | n. | opposition |
| ang papili-an | n. | selection |
| ang sinulti; linitok | n. | utterance |
| ang sulod | n. | contents |
| ang sulod | n. | interior |
| ang sunod | n. | next |
| ang tagsala; makasasala; may sala; sad-an | adj. | guilty |
| ang tagsulat | n. | undersigned |
| ang tawo; kaugalingon; iya-iya | n. | individual |
| ang tawo; may kamatayan | n. | mortal |
| ang tinguhang hugot | n. | determination |
| ang tinuboan | n. | outgrowth |
| ang tubo; ang tinuboan | v. | grow |
| ang tubo; ang tinuboan | n. | growth |
| ang uyok; krema | n. | elite |
| ang-ang sa hagdan | n. | stair |
| angay | adj. | proper |
| angay; kinahanglan | v. | must |
| angay; kinahanglan | v. | ought |
| angay; kinahanglan | v. | should |
| angay; nahauyon | adj. | suitable |
| angay; sibo; takus | adj. | fit |
| angay-angay; inato | adj. | mutual |
| angga; dagmay | n. | nickname |
| anggulo | n. | angle |
| anghel | n. | angel |
| angid-angid; magkamay-ong | adj. | similar |
| angkla | n. | anchor |
| angkon | v. | demand |
| angkon; kleym | n. | claim |
| angol-angol; hangal-hangal | n. | half-wit |
| ang-paghatud; salakyanan | n. | conveyance |
| ang-pagkadanghag; pagkatanga | n. | carelessness |
| ang-sukod sa kalingin | n. | circumference |
| anhi; duul | v. | come |
| ani; abut sa yuta | n. | crop |
| ani; bunga | n. | product |
| anib; kapiltulo; tsapter | n. | chapter |
| anib; tomo sa basahon | n. | volume |
| aninipot | n. | firefly |
| anino | n. | shadow |
| aninohon | adj. | shadowy |
| antena | n. | antenna |
| anting; kampanaryo | n. | steeple |
| anting-anting | n. | amulet |
| anting-anting | n. | talisman |
| anting-anting; birtud | n. | fetish |
| antogan | n. | toss |
| anunugba | n. | moth |
| apan; depekto | n. | defect |
| apan; pero | conj. | but |
| apapangig | n. | jaw |
| aparador sa sud-an | n. | cupboard |
| aparatus; aparato; makina | adv. | apparatus |
| apas-sulat | n. | postscript |
| apdo | n. | gall |
| apektar; apektuhon | v. | affect |
| apendisitis | n. | appendicitis |
| apidabit; sinumpaang pahayag | n. | affidavit |
| apil; uban sa panahon | prep. | among |
| apil-apil; samok-samok | n. | meddling |
| aping; pagsursi; nawong | n. | cheek |
| apo | n. | grandchild |
| apo nga lalaki | n. | grandson |
| apog | n. | lime |
| apohan; uyoan; ayaan | n. | grandparent |
| apohang babae | n. | grandmother |
| apohang lalaki | n. | grandfather |
| apostol | n. | apostle |
| aprentis; bag-o; nagtuon pa | n. | apprentice |
| arang; makahimo; makagahum | adj. | efficient |
| arang; sarang; makahimo; makagahum | adj. | competent |
| aray ko! | conj. | alas |
| aritmetika | n. | arithmetic |
| arkitekto | n. | architect |
| arko | n. | arch |
| aron | adv. | that |
| arsobispo | n. | archbishop |
| arte; alampat | n. | art |
| artikulo; butang; sinulat | n. | article; art. |
| artista | n. | artist |
| artistang babaye | n. | actress |
| asido | n. | acid |
| asilo | n. | asylum |
| asin | n. | salt |
| asiras | n. | pavement |
| asiras | n. | sidewalk |
| asiro | n. | steel |
| asirohon | adj. | steely |
| asno | n. | mule |
| aso | n. | smoke |
| asoge | n. | quicksilver |
| asohon | adj. | smoky |
| asoy; pahayag | n. | declaration |
| asoy; pangasoy; saysay; panaysay | n. | recital |
| asoy; saysay | v. | recite |
| asoy; sugid; sugilon; taho | v. | relate |
| asoy; taho; batbat; tug'an; ingon; sugilon | v. | recount |
| asukal; kamay | n. | sugar |
| asunto; buruka | n. | lawsuit |
| asupre | n. | sulphur |
| asyenda; dakung tanaman | n. | plantation |
| asyenda; kaumahan; kayutaan | n. | hacienda |
| at kawangis ng komho; ardilya; putiang mananap | n. | squirrel |
| atabay; poso | n. | artesian well |
| atay | n. | liver |
| atbang; tungudana; dili pa | prep. | before |
| atleta | n. | athlete |
| atop | n. | roof |
| atraksiyon | n. | attraction |
| atrasado | adv. | behind |
| atsa; wasay; pakol | n. | ax; axe |
| atsara | n. | pickle |
| atsi | v. | sneeze |
| atsi; baha | n. | sneeze |
| atub | n. | lockup |
| atubangan | n. | front |
| atuli | n. | earwax |
| awas; aslay | v. | spill |
| away; away-away; lalis; lalislalis; bingkil; bingkilbingkil | n. | quarrel |
| away; bugno; lalis | v. | fight |
| away; bugno; sumbagay | n. | fight |
| away; gubat | n. | combat |
| awayaway; karamusing; sambunot | v. | squabble |
| awit | n. | anthem |
| awit; kanat; saloma | n. | song |
| awit; laylay kanta | n. | chant |
| awto; kotse | n. | cab |
| awtobayograpiya | n. | autobiography |
| awtomatiko | adj. | automatic |
| awtor; tagsulat; tagabuhat | n. | author |
| ayad | v. | snub |
| ayohon; paghapnig; paghusay | v. | arrange |
| ayroplana | n. | airplane |
| ayroplano; salakhangin | n. | aeroplane |
Index: A B K D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Y Z