|
|
A new word to enter, wrong translation, please inform me
Index: A B K D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Cebuano Abr English
| Ha! | interj. | ha! |
| habagatan | n. | south |
| habianan | n. | loom |
| habol | n. | blanket |
| habolan; maluya; way-kinabuhi | adj. | dull |
| habong; lukapa | v. | slump |
| haduol; duol sa | adv./pr | near |
| hadyong; sagirit hagurus; hagiyus | v. | zip |
| hagdan; hagdanan | n. | ladder |
| hagdanan sa sunog | n. | fire escape |
| hagit; hagad | n. | provocation |
| hagit; hagat | v. | challenge |
| hagok; hulagok | v. | snore |
| haguka; walay-sulod | n. | hollow |
| hakog; dalo | adj. | greedy |
| hakohako; akup-akup | v. | monopolize |
| halad; hatag; tanyag | v. | tender |
| halad; pahinungod | n. | dedication |
| halad; pahinungud; pinig | v. | dedicate |
| halandumon | adj. | unforgettable |
| halandumon; dili hikalimtan | adj. | memorable |
| halangdon; dungganon; bantugan | adj. | eminent |
| halangdon; harianon | adj. | majestic |
| halangdon; madungganon | adj. | honourable |
| halangdon; talahuron | adj. | venerable |
| halapad; dakuan uyamot | adj. | immense |
| halas | n. | serpent |
| halas; bitin | n. | snake |
| halawom | adj. | deep |
| halawum; dulot sa bukog | adj. | profound |
| halayo | adv. | far away |
| halhag; napulogduha ka dosina | adj. | gross |
| halibot; may labot; may kalabutan | v. | concern |
| haligi; lindog | n. | column |
| haligi; tagdok; koriyo | n. | post |
| haligi; tukod | n. | pillar |
| halili | adj. | alternate |
| halili; ilis | n. | substitute |
| halili; puli; tinugyanan; agi sa halili | n. | proxy |
| halingan; abohan | n. | fireplace |
| halinon | adj. | saleable |
| haliya; gulaman | n. | jelly |
| halok | n. | kiss |
| halwan | n. | mud-fish |
| hambog | adj. | boastful |
| hambug; mapahitas-on | adj. | haughty |
| hamon | n. | ham |
| hampak; kastigo | v. | scourge |
| hamtong | adj. | middle-aged |
| hamtong; edaran | adj. | adult |
| hamubo | adj. | short |
| hamubo; ubos | n. | lover |
| hamubong bakasyon | n. | leave |
| hamugaway | adj. | convenient |
| hanap; yamogon | adj. | foggy |
| han-ay | n. | spread |
| han-ay; bukiran | n. | range |
| hanayhay | v. | slopping |
| handumanan | n. | commemoration |
| handumanan | n. | remembrance |
| handumanan; bungdo; handum | n. | memorial |
| handumanan; halanduman | n. | souvenir |
| handumanan; rekwerdo | n. | keepsake |
| handuraw; damgo | n. | illusion |
| handurawan | n. | fancy |
| handurawan | n. | memory |
| handurawan; palangdon | n. | imagination |
| handurawnon; talidamgo | adj. | visionary |
| hangal-hangal; buang-buang | adj. | foolish |
| hangal-hangal; pulpol | adj. | idiotic |
| hangin | n. | air |
| hanging kusog; bagyo | n. | cyclone |
| hangtod; taman; hasta; kutub | prep. | till |
| hangtud | conj. | until |
| hangtud sa | adv. | till |
| hangyo awhag; tutol; apelasyon; pangamuyo | n. | appeal |
| hangyo; palihug | n. | request |
| hangyo; pangamuyo | n. | pleading |
| hanokan (og gapas) | v. | pad |
| hapak | n. | impact |
| hapak; ; hapak og halok; duslitan og halok; may lami; may timpla | v. | smack |
| hapak; linihokan; ataki sa sakit | n. | stroke |
| hapin sa lamisa | n. | mantle |
| hapin sa lawas; korpinyo | n. | corset |
| hapin sa talad; mantel | n. | tablecloth |
| hapit | adv. | almost |
| hapon | n. | afternoon |
| hapsay; huping | v. | sleek |
| harana; serenata | v. | serenade |
| haras-haras; parasparas | adj. | harsh |
| hari | n. | king |
| hari; labawng pamuno | n. | sovereign |
| hari; mando | v. | reign |
| hari; monarka | n. | monarch |
| hari; monarka | n. | potentate |
| harianon | adj. | royal |
| harihari | v. | oppress |
| harina | n. | flour |
| haruhay | adj. | comfortable |
| hasang | n. | gill |
| hataas; malayog; dungganan | adj. | lofty |
| hatag bili; pagtasal; pagpabuhis; pagmulta; pagsilpi; tasal; buhis; multa; silpi | n. | assessment |
| hatag bili; tasal | v. | value |
| hatag gahum; pagahum | v. | empower |
| hatag hinungdan | v. | motivate |
| hatag kahinungdanon; pahinungdanon | v. | stress |
| hatag kasayon sa; pahisayon | v. | facilitate |
| hatag katarungan; hatag kapasikaran | v | justify |
| hatag katungud; sedula; kun titulo | v. | charter |
| hatag kinabuhi; buhi; pagbuhi | v. | animate |
| hatag pahalipay; pa-halipay | v. | compliment |
| hatag; gasa; amot; limus | v. | donate |
| hatag; hunahuna | n. | consideration |
| hatag; tugyan; halad; dalit | v. | present |
| hatag-bili; isip. Sud'ong; pahimutang; ranggo | v. | rate |
| hatud-kawat; komunikasyon | n. | communication |
| hatudkawat; telegrama | n. | telegram |
| hatungod sa koriyo | adj. | postal |
| hawa; hiklin; pahilit | v. | retire |
| hawahan; sala sa balay | n. | hall |
| hawak; bat-ang | n. | hip |
| hawan; balilinhan | n. | lawn |
| hawan; parke | n. | park |
| hawan-dulaanan | n. | playground |
| hawid; gunit; kaput; ighahawid; igugunit | n. | clutch |
| hawla | n. | cage |
| hawud nga buhat; batid nga buhat | n. | masterpiece |
| hayahay; hamugaway; haruhay | adj. | snug |
| hayan; mahimong mahitabo; malagmit | adv. | probable |
| hayan; tingali | adv. | likely |
| hayhayan | n. | clothesline |
| hayop; mananap | n. | beast |
| hayopan | n. | livestock |
| henero; katawohon | n. | gender |
| heograpiya | n. | geography |
| heringgilya | n. | syringe |
| hibangkaagan; pagalima | n. | culture |
| higala; amigo; amiga | n. | friend |
| higanti | n. | giant |
| higayon | n. | occasion |
| higdaan; sopa | n. | couch |
| higdaanan; katre | n. | bed |
| higugma; mahal; bati'g paghigugma alang | v. | love |
| hikap; hapyod; hapuhap | v. | dab |
| hikap; kawkaw; kamkam | v. | touch |
| hikaphikap; karapkarap; hinolhinol | v. | grope |
| hikay pagpatik | v. | edit |
| hikog; pagpatay sa kaugalingon; pagtubok | n. | suicide |
| hiktin og panghunahuna; pangisip | adj. | narrow-minded |
| hiktin; sigpit | adj. | narrow |
| hilabihan; labihan | adv. | exceedingly |
| hilabihan; usab | adv. | too |
| hilabut; kubi; kubil | v. | tamper |
| hilak; singgit; tawag | n. | cry |
| hilanat | n. | fever |
| hilang; halhag | adj. | sparse |
| hilaw | adj. | raw |
| hilaw | adj. | unripe |
| hilba; tanum | n. | herb |
| hilig | n. | aptitude |
| hilig | n. | avocation |
| hilig | n. | inclination |
| hilig sa demonyo; dautag batasan | adj. | ill-disposed |
| hilig; harag; hirig; handag | adj. | oblique |
| hilisgutan; tema | n. | theme |
| hilo | n. | poison |
| hilo | n. | thread |
| hilo | n. | venom |
| hilumon; mahinuktokon; luyahon | adj. | moody |
| himalatyon; nagpirat-pirat | adj. | flickering |
| himaya | n. | rapture |
| himaya; kahimayaan | n. | glory |
| himo; dumala; maneho | v. | transact |
| himog supak sa balaod | v. | outlaw |
| himo'ng gawas | v. | free |
| himong walay kusog | v. | nullify |
| himungaan | n. | hen |
| himutangan | n. | setting |
| hinabang | n. | support |
| hinabang; panabang | n. | help |
| hinabang; tabang | n. | aid |
| hinam | n. | thrill |
| hinanali; madalion | adj. | fleeting |
| hinanati; dinalidali | adj. | off-hand |
| hinaon; dakugkaon | n. | gourmand |
| hinatog nagahaw; awtorisasyon | n. | authorisation |
| hinayang dagan; sulting tulin | n. | patter |
| hinay-hinay | adj. | stealthily |
| hingaping pagdayeg; pasidungog | n. | exaltation |
| hingilin; biya; salikway | v. | ostrasize |
| hingilin; pahiklin | v. | exile |
| hingos-hingos | v. | sniffle |
| hingpit | adj. | thorough |
| hingpit; bug-on | adj. | perfect |
| hingpit; tibuok | adj. | complete |
| hingpit; tuman; tibuuk; bug'os | adj. | outright |
| hingugma | adj. | lovely |
| hinigugma; minahal; palangga;pinalangga; binati | n. | dear |
| hinigugma; minamahal | n. | darling |
| hinigugma; pinalangga; minahal; binati | n. | sweetheart |
| hinikalimtan | adj. | forgotten |
| hinimong alaut; timawa | adj. | wretched |
| hiniwang unod sa baka | n. | steak |
| hinlusang hunahuna | n. | consensus |
| hinog; lumoy | adj. | ripe |
| hinulad; minaomao | n. | imitation |
| hinulagway | adj. | pictorial |
| hinungdan | v. | bring about |
| hinungdan; katuyoan; kaayohan | n. | sake |
| hinungdan; nakaingon | n. | cause |
| hinungdanon; bililhon | adj. | important |
| hisgut; paghisgut | n. | mention |
| hitabo | n. | happening |
| hitabo | n. | incident |
| hitabo | n. | occurrence |
| hitabo; hibaloan; sayran | v. | transpire |
| hitabo; hinabo | v. | happen |
| hitabo; nangagi | n. | event |
| hitakus; kuha; kita | v. | earn |
| hiwa; adlip | n. | slice |
| hiwi; hugaw | adj. | anomalous |
| hiwi; tuis; lubag | v. | pervert |
| hiyas sa kabuotan kaligdong | n. | virtue |
| honi; musika | n. | music |
| hubad | n. | translation |
| hubad; badbad | n. | version |
| hubag | n. | boil |
| hubag ulsira | n. | ulcer |
| hubag waybuthanan; grano | n. | tumour (tumor) |
| hubag; hupong | n. | swell |
| hubak | n. | asthma |
| hubas; lusbog; lundag; unlod | v. | subside |
| hubo | adj. | bare |
| hubo; hukas | adj. | naked |
| hubo; hukas | adj. | nude |
| hubog | adj. | drunk |
| Hudiyo | n. | Jew |
| hudno; kayohan | n. | furnace |
| hudnohan | n. | oven |
| hudnohan; dangkahanan; tapahanan | n. | kiln |
| hugan; buling | n. | dirt |
| hugananan; hilam-osan | n. | lavatory |
| hugaw | n. | filth |
| hugaw; hamos | v. | pollute |
| hugot; maghal; hugotan | adj. | tense |
| hugot; mapig-ton | adj. | tight |
| hugut | v. | tighten |
| huima kahimtangan | n. | contour |
| hukas; hubo | adj. | unclad |
| hukmanan | n. | bench |
| hukmanan; hawan | v. | court |
| hukmang walay sala | v. | acquit |
| hukom | n. | decision |
| hukom; katapusan | n. | conclusion |
| hukum; husay | v. | judge |
| hulad (sa sinulat) | v. | transcribe |
| hulad; dinagku | n. | reproduction |
| hulad; huwad | n. | duplicate |
| hulad; reproduksyon | n. | facsimile |
| hulagway; hut-ong sa mga huwas | n. | panel |
| hulagway; larawan | n. | picture |
| hulagway; larawan; dibuho | n. | illustration |
| hulagway; larawan; hubit | v. | portray |
| hulagway; retrato | n. | photo |
| hulagway; retrato; larawan | n. | portrait |
| hulaton; paghulat | v. | await |
| hulga | n. | menace |
| hulga; pagpamahug | n. | threat |
| hulma; molde; porma; umol | v. | mold |
| hulmahan | n. | mould |
| hulmahan; molde | n. | mold |
| hulmigas; sulom | n. | ant |
| hulog; hagbong; hagsa; tumba | v. | tumble |
| hulog; hagbong; tagak | v. | fall |
| hulongihong | n. | rumour (rumor) |
| Hulyo | n. | July |
| human niana; human niadto | adv. | thereafter |
| human; tapus | prep./a | after |
| humili | adj. | choosy |
| humod; basa-basa | adj. | humid |
| humod; may pagkabasa | adj. | damp |
| humongan; estasyonan | n. | station |
| humud; basa; tuhup; tugub | v. | soak |
| hunahuna; isip; sud-ong; pag-usab | v. | reconsider |
| hunahuna; laraw; paagi | n. | scheme |
| hunahuna; laray | n. | sentence |
| huna-huna; panahun | n. | notion |
| hunahuna; pangapas | n. | conjecture |
| hunahuna; panghinuktuk | n. | speculation |
| hungaw | v. | leak |
| hungog; burong | adj. | stupid |
| hungog-hungog | adj. | nutty |
| hunong; pahulay | n. | pause |
| hunong; salang; kal'ang | n. | intermission |
| hunong; undang | v. | halt |
| hunonganan | n. | parking |
| hunonganan | n. | stop |
| Hunyo | n. | June |
| hupay; humpay; tangon; huwas; alibyo | v. | relieve |
| husay | n. | arrangement |
| husay | v. | mediate |
| husay sa hukmanan | n. | trial |
| husay; galam | v. | groom |
| husay; pagusisa | n. | hearing |
| hustisya | n. | justice |
| husto; tukma | adj. | correct |
| hut-ong sa katawhan | n. | throng |
| huwad; mini | adj. | counterfeit |
| Huwebes | n. | Thursday |
| Huwebes Santo | n. | holy Thursday |
| huwego | n. | set |
| huy-ab | adj. | yawn |
| huyab; panghuyab | v. | yawn |
| huyop sa hangin; hoyuhoy | n. | gust |
| huyop; paghuyop; sumbag | n. /v. | blow |
| huyuhoy; hinuyohoy | n. | breeze |
Index: A B K D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Y Z