Comments: A new word to enter, wrong translation, please inform me

<<Back to Index page                            Index:  A   B  K  D  E  F  G  H  I  J   L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X Y Z 

Tagalog                                                       Abr       Swedish/Svenska

kaagad; kapagdaka; karakaraka; agad-agad adv. omedelbart; omgående
kaagtingan n. spänning
kaakit-akit; kabigha-bighani adj. förtjusande
kaakit-akit; kahali-halina adj. charmfull; charmig; förtjusande
kaakit-akit; nakaaakit adj. behaglig; vinnande; sympatisk; charmerande
kaalaman; karunungan; dunong n. visdom; vishet; klokhet; förstånd
kaalaman; karunungan; nalalaman; pagkakilala n. kunskap; vetskap
kaalatan n. sälta; salthalt; salt smak
kaaliwan; katuwaan; kagalakan n. välbehag; glädje för; lust
kaanib; kagawad; kasapi n. medlem
kaanib; kapanalig; kakampi; kasama n. bundsförvant; allierad
kaarawan; anibersaryo n. årsdag
kaawa-awa; nakahahabag; kahabag-habag adj. ömklig; sorglig; patetisk
kaaway; kalaban adj. fiende; motståndare
kaaway; kalaban; kagalit; katunggali; kabaka n. fiende
kaayaaya; magaling; mabuti; mahusay adj. utmärkt
kaayaaya; mainam; kahanga-hanga; marangal adj. praktfull; härlig; präktig
kaayaaya; nakawiwili; kaiga-igaya; kalugud-lugod adj. behaglig; angenäm
kababawan n. grund
kababayan n. landsman
kababayan n. landsman
kababayan n. stads vän
kabagalan n. långsam
kabagalan n. långsamhet; färdighet; tröghet; dröjsmå
kabahagi; sapi; sama n. aktie
kabaligtaran n motsats
kabaligtaran n. omkastning; omsvängning
kabalyero; taong mahal n. riddare; knight
kabanalan n. fromhet
kabanalan n. fromhet; renhet; helighet
kabanalan; bisa; mataas na uri ng kabaitan n. dygd
kabang bakal n. kassaskåp
kabantugan; katanyagan n. ryktbarhet; berömmelse
kabastusan; pagkawalang galang; katapangan n. fräckhet
kabataan n. barndom
kabataan adj. ungdom; ungdomen
kabawasan; pinagputlan n. beskärning
kabayanihan n. hjältemod
kabayaran; kaupahan n. ersättning
kabayaran; pagbabayad; bayad; pagbabayad n. betalning
kabayo n. häst
kabayo na guhitan ang balat n. sebra
kabayong babae n. sto; märr
kabibi; bala ng kanyon; kanyunin; balatan; alisan ng balat n. avsats
kabibi; halaan n. mussla
kabihasnan; kaalaman; kasanayan; kadalub-hasaan n. skicklighet; händighet
kabilang buhay; walay hanggan n. evighet
kabilugan n. omkrets
kabinataan; pagkalalaki; kalalakihan; hustong-gulang n. mannaålder; manlighet; mandom
kablegrama n. kabeltelgram
kabo n. korpral
kabuhayan; ikinabubuhay n. uppehälle; levebröd
kabuhayan; kasayahan; negosyo; suliranin; kabagayan; gawain; kapakanan n. angelägenhet; sak; affär
kabuhayan; pamamalgi n. existens
kabuluhan; kahalagahan n. betydelse
kabuluhan; kahalagahan; kahulugan n. mening; innebörd; vikt; betydelse
kabulukan; kahalayan; pagsusuhulan n. korruption
kabusisian n. samvetsgrann
kabute n. svamp; champinjon
kabutihan n. godhet
kabutihan; kagandahan; biyaya; dasal sa pagkain n. behag; grace; elegans
kabutihan; katangian n. bragd; bedrift; prestation
kabuuan; lagom n. sammanfattning; sammandrag
kabuuan; total n. slutsumma; totalsumma
kadakilaan; kabantugan; katanyagan n. högt anseende; berömmelse
kadalian n. facilititer
kadete n. kadett
kadiliman n. mörker
kagaanan ng loob; kaaliwan n. tröst
kagabi adv. igår kväll
kagahulan n. handikapp
kagalang-galang adj. respektabel; väl ansedd
kagalang-galang adj. reverend; pastor
kagalang-galang; marangal adj. ansedd
kagalang-galang; marangal adj. vördnadsvärd; ärevördig
kagalingan; gamot; lunas n. kur; botemedel
kagalitan v. förebrå; klandra
kagalitang malimit v. tjata på; tjata [at på
kagalit-galit; nakaiinis adj. motbjudande
kagamitan n. tillbehör
kagamitan n. nytta; användbarhet; nyttighet
kaganapan n. uppfyllelse; fullbordan; förverkligande
kagandahan n. skönhet
kagandahang-loob n. vänlighet; godhet
kagaspangan n. ohyfsad
kagaspangang; kabastusan; kasagwaan n. rå; ohyfsad
kagat ng asong-ulol; pagkaulol n. rabies; vattuskräck
kagatin; kumagat v. bita
kagawaran; departamento n. avdelning; departement
kaginhawahan; ikabubuti; kapakanan; kagalingan n. välfärd; väl; välgång
kaginsa-ginsa adv. plötsligt; med ens
kagipitan; hadlang n. slump; hasard
kagitla-gitla; pagtataka; kahanga-hanga. Taka n. under; underverk
kaguluhan n. hit och dit
kaguluhan; kagitlahanan n. förvirring
kaguluhan; kalikutan; kapilyuhan n. ont; skada
kaguluhan; pagkakagulo; gulat; gulo; tuwa n. sinnesrörelse; spänning; uppståndelse; upprördhet; upphetsning
kagusuhan; paggusto n. vilja; viljekraft; av fri vilja
kagyat; agad; madalian adj. omedelbar; omgående
kahabaan n. utsträckning; förlängning
kahalagahan n. värdig
kahalay-halay adj. skandalös; upprörande; skändlig
kahalili; kinatawan n. genom fullmakt (ombud)
kahalingan; hiling; pakiusap n. anhållan; begäran
kahalubilo; kasama; sa gitna ng prep. bland; i bland
kahangahanga adj. effektfull; praktfull; spektakulär
kahanga-hanga; kaakit-akit adj. beundransvärd
kahanga-hanga; kagila-gilas adj. underbar; fantastisk
kahanga-hanga; kataka-taka; kamanga-mangha adj. underbar
kahangahanga; napakaganda; dakila adj. storslagen; magnifik; praktfull
kahangalan n. dumhet; enfald
kahapon n. gårdagen
kaharian n. kungarike; kungadöme
kaharian n. monarki
kaharian; kapangyarihan n. suveränitet; högsta makt; överhöghet
kahati n. aktieägare
kahero; tagapagpalit o tagatanggap ng kuwarta n. kassör; kassörska
kahibuan; kahimuan; luho n. lusta
kahigpitan n. stränghet; fasthet
kahigtan n. överlägsenhet över
kahihiyan; hiya n. skam; blygsel; vanära
kahihiyan; kabiglaanan; paghahiya n. förlägenhet
kahihiyan; kasiraan n. vanära; skam
kahilingan; hiling n. begäran; anhållan; ansökan
kahinahan; karupukan n. svaghet; klenhet; svaga sida; brist
kahirapan; kalaliman; hirap; kapansanan n. svårighet; svårigheter
kahirapan; karamutan n. tiggande
kahirapan; kawalan n. berövande
kahirapan; paghihirap adv. vedermöda
kahit v. huruvida
kahit ano n. vad ... än; vad ... som
kahit na; bagaman conj. fast; fastän
kahit na; kahiman; kahit na; bagaman conj. fastän; även om
kahit na; maski na adv. inte desto mindre
kahit paano adv. på något sätt; i alla (varje) fall; lite hur som helst
kahit paano; paano man adv. på något sätt; i alla (varje) fall; lite hur som helst
kahit saan; saanman adv. någonstans; någon annanstans
kahit sino pron. någon; vem som helst
kahit sino; sinuman; alinman adj./ pron. någon; något; några
kahit; noon pa man adv. jämn; slät
kahiya-hiya; asiwa adj. tafatt; klumpig; förlägen; osäker; besvärlig
kahon; lalagyan; palko sa dulaan n. låda; box
kahoy na malaking pinutol; troso n. stock
kahoy na malalaki; troso n. timmer; trä; virke
kahoy na maliit; palumpong n. buske
kahoy na putol o pinutol n. trä; ved; virke; timmer
kahuli-hulihan n. final
kahuli-hulihan; kulalat n. bakdel
kahulugan n. mening; betydelse
kahusayan sa pagbigkas o pananalita n. vältalighet
kahusayan; kabutihan; kakayahan (sa paglilingkod) n. effektivitet
kahusayan; kasanayan; katalinuhan n. fingerfärdighet
kahusayang makitungo sa harap ng maselang pangyayari n. takt; finkänslighet
kahustuhan; kasiyahang loob n. lystmäte
kaiba sa karaniwan; katangi-tangi; pambihira adj. egendomligt; särskild; speciell
kaibahan n. kontrast
kaibigan n. vän; väninna; kamrat
kaibigan; katoto n. kamrat; kompis
kaibig-ibig; kahanga-hanga adj. förtjusande
kaibig-ibig; kasiya-siya; nakaaakit adj. vänlig; älskvärd
kaibig-ibig; maganda; kaakit-akit adj. förtjusande; vacker; söt; härlig; underbar
kaiklian; ikli n. korthet; koncishet
kailan adv. när; hur dags
kailangan n. nödvändig sak; toalettartiklar
kailangan n. tillförsel; anskaffning; leverans; till
kailangan; madalian; apurahan; mahigpit adj. brådskande; angelägen
kailangan; mahalaga adj. livsviktig; vital
kailangan; pangunahin adj. väsentlig; nödvändig
kailanman; kailan man adv. närhelst; varje gång; så ofta
kainan; putok; sira; pumutok; sumabog n. slockna
kaingayan; pagkakagulo n. tumult; kalabalik
kainggitan; pangingimbulo n. avund; avundsjuka
kainitan sa paggawa ng ano mang bagay adj. iver; nit; entusiasm
kaisa-asa; talampakan; suwelas n. skosula; fotsula
kaisipan; katulinan sa pag-unawa n. vett; förstånd; slagfärdighet
kaitaasan; taluktok n. spetsig bergstopp
kakahuyan n. skogsdunge
kakahuyan; gubat n. skog
kakanan ng hayop; puwesto sa palengke n. spilta; bås
kakatuwa; kakaiba adv. främmande; obekant
kakatwa; kakatuwa adj. konstig; underlig; skum
kakayahan; kuwarta; kayamanan n. resurser; tillgångar
kaki n. kaki
kakilala; pagkakilala n. bekantskap [with med]
kakimian n. skygg; blyg
kakimian; pagkamibiyain n. skygghet; blyghet
kaknin; bibingka; keyk; isang sabon; mamon n. kaka; tårta; bakelse
kakulangan n. brist; knapphet
kakulangan sa dugo; anemya n. anemia
kakuwarto n. roomskamrat
kalaban; kaaway; kasalungat n. fiendskap; antagonism
kalaban; kaaway; labanan; kaagaw n. rival; konkurrent
kalaban; katalo n. motståndare
kalaban; katunggali; pagtutol; pagsalungat; tagasalungat; oposisyon n. opposition; motsättning; motstånd
kalabanin v. egga (reta) upp
kalabasa n. pumpa
kalabasa n. squash
kalabin prep. mot; emot
kalabisan; hindi kailangan adj. överflödig; onödig
kalabisan; sobra; kabigatan; labis n. överskott
kalabog n. duns
kalabuan ng mata n. myopi; närsynthet
kalabuan; kadiliman n. dunkel
kalagan v. lösgöra
kalagan v. knyta upp; lösa upp; få upp
kalagayan; ayos; kahingian n. villkor; tillstånd
kalagayan; himpilan o hantungan n. station
kalagayan; katungkulan; katayuan; pagkakalagay n. position; ställning
kalagayan; lagay; katayuan n. läge; belägenhet; situation
kalagitnaan; gitna n. mitt; mitt i; mitt ibland
kalagitnaan; ilaya n. inland; uppland; bakland
kalagpasan n. utväxt; utgrening
kalahatan; pangkalahatan; karaniwan; kalakaran adj. allmän; generell
kalahati n. halva; hälft
kalahati; kapilas; kaputol; bahagi n. bråkdel
kalahati; medya n. tretio minuter över
kalahatian adj. semi-
kalahigin; kalaykayin v. räfsa; kratta
kalakal n. handel; affärer; kommers; handelsutbyte
kalakal na galing sa labas ng bansa n. import
kalakal; gawain; hanapbuhay n. affär; affärer; affärsliv
kalakal; komersiyo; pangangalakal n. handeln
kalakal; pag-aayos ng mga daan; sasakyan; trapiko n. trafik
kalakal; tinda; istak n. aktier
kalakalin v. handla; driva handel
kalakasan n. vitalitet; livskraft; liv
kalakhan; kadakilaan n. storhet
kalakihan adv.. till stor del
kalakihan; kadakilaan; katanyagan n. storslagenhet
kalakip; looban n. inhägnad
kalaliman n. skärpa
kalamangan; kahigatan; kapakinabangan; bentaha n. fördel; förmån
kalamangang mangyari n. sannolikhet
kalamay n. bakverk; bakelser; kakor; smördeg
kalamnan; sustansya n. ämne; materia; stoff; substans
kalampagin v. ringa; klämta
kalan; apuyan; pugon v. gömma sig ombord
kalang n. kil; bit
kalansing n. klinga; skramla; rassla
kalaparan; lapad; luwang n. bredd; vidd
kalapati n. duva
kalapati; batubato n. duva
kalapit-lugar; buong paligid-ligid n. grannskap
kalaro n. lekkamrat
kalasag; baluti n. rustning; pansar
kalasag; pansangga n. sköld
kalawakan n. vidsträckthet; väldighet; vidd; stor om
kalawang; kalawangin n. rost
kalawangin; may kalawang adj. rostig
kalayaan n. emancipation; frigörelse
kalayaan n. frihet; oberoende
kalayaan n. frihet
kalaykay; pangkalahig; piruya n. räfsa; kratta
kalayuan; pagkakalayo n. avlägsenhet; avstånd; avlägset läge
kalendaryo; talaarawan n. almanack; kalender
kalendaryo; talaarawan n. almanack; kalender
kalesa; karitela n. paraplyvagn
kalesa; kariton; hakutin n. kärra
kaligayahan n. lycka; lycksalighet
kaligayahan; ligaya; lugod n. nöje; glädje
kaligtasan n. räddning; frälsning
kalihim; sekretaryo n. sekreterare
kaliitan n. smål
kalina; pagtangkilik n. beskydd; kundkrets; kunder
kalinisan ng pakababae n. jungfrulighet; jungfrudom; mödom; oskul
kalinisang-ugali o puri n. kyskhet
kalinis-linisan; pagkalini-ilinis; malinis; dalisay adj. felfri; ren
kaliwa adj. vänster
kaliwa n. vänster sida (hand
kaliwete adj. vänsterhänt
kalo n. block; trissa
kalo; hulmahan; hanay; sarhan; sanggahan; hadlangan v. kloss; kubb; block
kalokohan; kaibahan n. underlighet
kaloob na kapangyarihan n. bemyndigande
kaloob; regalo; handog; alay; aginaldo n. gåva; talang; begåvning
kalooban ng Diyos; katalagahan n. försynen
kalooban; loobin n. vilja; god vilja; välvilja
kaloob-looban adj. innerst
kalsonsilyo; salawal n. underbyxor; kalsonger
kalugin; alugin; ugain; yugyugin; umuga; mangatog; magkamay v. skaka; skaka ur
kaluluwa n. själ
kalungkutan n. patos
kalungkutan; dalamhati; hapis; pighati n. sorg; bedrövelse
kalungkutan; dalamhati; sakit n. sorg; bedrövelse
kalungkutan; kapighatian n. vemod; svårmod; sorgsenhet
kalupi n. handväska
kalupi n. portmonnä
kalupitan; kabagsikan n. grymhet
kalupitan; kabuhungan n. ohygglighet; grymhet; illdåd
kalupitan; panggagahis; paniniin n. tyranni
kalusugan; pampalusog; pagkain n. näring
kalutasan; solusyon; timplada n. lösande; lösning
kaluwagan; kaginhawahan n. lämplighet; bekvämlighet
kalye; daan n. gata
kama; higaan; hihigan n. bädd; säng
kamag-anak n. släkting; relativ
kamag-anak; kaangkan n. släkt; släktingar
kamagong n. mahogny
kamahalan; karangalan n. värdighet
kamakailan adv. på sista tiden
kamalian; mali; pagkakamali n. misstag; felaktighet
kamangmangan; kawalan ng kinalaman n. okunnighet
kamarote (sa bapor); kama (sa tren) n. kojplats; sovplats; hytt
kamatayan; katapusan; takda n. utandning
kamatis n. tomat
kamay; ibigay; iabot; ipamana v. räcka; lämna; ge
kamaytayan n. frånfälle; dödsfall
kambal n. tvilling
kambing n. get
kamera; kodak; pangkuha ng larawan n. kamera
kami; tayo; kita pron. vi; man
kamiseta n. undertröja
kamiseta n. undertröja
kamison n. damlinne
kamot; galos n. skrämma; rispa; repa; klösning
kamoteng-kahoy n. kassava (buske)
kampana; batingaw n. ringklocka; bjällra; skälla
kampanya; kilusan n. kampanj; fälttåg
kampeon n. mästare
kampo; pahingahan; larangan n. läger; koloni
kamuntik na adv. smalt; trångt; med knapp nöd
kanais-nais; mainam adj. önskvärd
kanal; alulud n. rännsten
kanal; daanan ng tubig n. kanal
kanal; daluyan ng tubig n. kanal
kanal; padaluyan n. dike; grav
kanal; takbuhan ng tubig n. dränering
kanalan v. dike (gräva ut)
kanaryo n. kanariefågel
kandidato n. kandidat; sökande
kandidato n. kandidat
kandila n. ljus (stearin ljus)
kandungan; isang pagikit o inog n. varv; etapp
kanela n. kanel
kanggaro n. känguru
kangrena; pamamaga n. kallbrand
kanhanga-hanga adj. lovvärd
kanila; nila pron.. deras; dess; sin
kaningningan n. glans; briljans
kanino; sino ang may-ari pron. vilkens; vilkets; vilkas
kaniya; ang kaniya (panlalaki) pron. hans
kanluran n. väster; väst
kanluranin; sa dakong kanluran adj. västerländsk
kanser n. cancer
kantero; kasapi sa masonerya n. murare; stenhuggare
kantin n. kantin
kanugnog; katabi; kalapit adj. angränsande
kanununuan; angkan pinagmulan n. börd; anor; förfäder
kanya; kaniya; nito; niya; niyan; niyon pron. dess; sin
kanyang sarili (babae) n. sig själv
kanyon n. kanon
kanyunin v. bomba
kapaguran n. trötthet; matthet; slapphet
kapaguran n. trötthet
kapahamakan; sakuna; gulo n. olycka; katastrof
kapain; kamapakapa; mag-apuhap; maghagilap v. treva; famla (efter); treva sig fram
kapakanan n. skull; för ngns (ngts) skull
kapakinabangan; bigay-pala v. göra (ngn) gott (nytta)
kapakipakinabang adj. vinstgivande; lönsam; lönande
kapalaluan; pagkawalang kabuluhan; kahambugan; karangyaan n. fåfänga; sminkväska; necessär
kapalaran; suwerte n. lycka; tur
kapalaran; tadhana n. öde
kapaligiran; paligid; painog n. omgivande; kringliggande
kapalit; kahalili n. återinsättande; återställande; ersättar
kapanahon n. samtida
kapanahunan n. mognad; mogenhet
kapanahunan n. spänna; strama åt; spännas; stramas åt
kapanalunan; paralunan n. vinst; vinstandel
kapanganakan n. nativitet
kapanganakan; kaarawan; pagsilang n. födelse
kapanganakang ayon sa batas n. legitmitet; laglighet; laglig rätt
kapangyarihan; ang may kapangyarihan n. myndighet; makt; maktbefogenhet
kapangyarihan; lakas Kusog; gahum n. makt; kraft
kapangyarihan; lakas; kakayahan n. förmåga; makt
kapansin-pansin adj. tvivelaktig; diskutabel; oviss
kapararakan n. begagna sig av
kapariho; katumbas; kaparis n. motsvarande; ekvivalent
kaparis; huwad adj. förfalskad
kapasiyahan; pasiya n. beslutsamhet; föresats
kapasiyahan; pasiya; hatol n. beslut; avgörande
kapatagan n. slätt; jämn mark
kapatagan n. slätt; jämn mark
kapatagang lupa sa tabi ng bundok; lumbak; libis n. dal; dalgång
kapatas; katiwala n. förman
kapatawaran; patawad; pagpapatawad n. förlåtelse
kapatid na babae madre n. syster
kapatid na lalaki n. bror; broder
kapatiran n. svåger
kapatiran; samahan n. samfund
kapayapaan; katiwasayan; katahimikan n. fred; fredslut; frid; lugn; ro
kape n. kaffe
kapihan; kapiterya n. kafé; konditori (med servering)
kapilya; simbahang maliit n. kapell
kapinsalaan; pagkasira; sira; dumhan; sirain; pinsalan n. skada; skadegörelse
kapinsalaan; sakit n. skada
kapinsanan; masama; kasamaan n. skada; ont
kapinuhan; kalinisan; kakinisan n. jämn yta
kapiraso; kagat n. bett
kapiraso; kaunti n. munsbit; bit; smula
kapisanan; pagbubuo; samahan; kapisanan; ang pagbubuo; pagkakatatag n. organisation; organisering
kapisanan; tahanan; tuluyan n. portvaktsrum
kapitalista; tagagugol n. finansman
kapitan n. kapten
kapitbahay n. granne
kapiterya n. cafeteria
kapitulo; pangkat; kabanata n. kapital
kapote n. regnrock
kapote; balabal n. överrock; ytterrock
kapuluan n. skärgård; arkipelag
kapulungan n. kommunfullmäktig
Kapulungan ng mga Kinatawan o Mambabatas n. representanthuset
kapulungan ng mga mambabatas ng Inglatera; parlamento n. parlament; riksdag
kapulungan; pagtitipon n. församling; samling; sällskap
kapuna-puna adj. märkbar; påfallande
kapuna-puna; kapansin-pansin adj. slående; påfallande; markant
kapurihan; pautang n. kredit
kapwa; silang; ang dalawa adj./pron. båda; bägge
kapyangot; maliit; kapiraso n. stycke
karagdagan; kapupunan; dagdag n. supplement; tillägg; bilaga; bihang
karaktér; uri o ugali; katangian; pagkatao; kaug; tauhan n. karaktär
karamihan n. mängd; massa; mångfald
karamihan; higit sa adv. högst sannolikt
karamutan n. egoistisk
karamutan n. snål; ynklig
karanasan; pinagdaanan n. erfarenhet
karangalan; pagpupuri; lualhati; kaluwalhatian n. ära
karanggalan; kataasan n. storslagenhet; Ers (Hans; Hennes) Majes
karaniwan; katamtaman adj. normal
karaniwan; katamtaman; pangkaraniwan adj. vanlig; ordinarie
karaniwan; palagian adj. vanemässig
karaniwan; pambalana; pangkaraniwan adj. gemensam
karaniwan; promediyo; katamtaman v. genomsnitt
karaniwa'y magantihan sa gawang masama; pagggawa ng gantimpala n. vedergällning; straff
karapatan; kaayusan n. anständighet
karapat-dapat itanim sa gunita adj. minnesvärd
karapat-dapat; na bibilang; may-karapatan; magbigay karapatan v. berättiga
kararaan; kailan lamang; di pa natatagalan adj. ny; färsk
karayom; pantahi n. nål; visare; synål; kanyl
karbon n. kol
karera n. yrke; karriär
karerahan n. kapplöpningsbana
kareta; paragos n. släde; kälke
kareta; paragos n. släde; kälke
kargador o mambubuhat ng mga karga ng bapor n. stuveriarbetare
kariktan n. skönhet
kariktan; kagandahan n. glans; skimmer
karilagan n. glans; prakt; ståt
karné ng baka n. nötkött; oxkött
karné o laman ng baboy n. griskött; fläsk
karnéng malambot n. kalvkött
karo; sasakyan n. vagn
karo; sasakyan; awto; kotse n. bil
karosa; balsa n. flotte
kartero; magdadala ng sulat n. brevbärare
karton; guhit-larawan n. tecknad film
karugtong n. följd; resultat [to av]
karukhaan; kawalan n. fattigdom
karunungan sa mgalupain; heograpiya n. geografi
karunungan sa pagbasa at pagsulat n. läs- och skrivkunnighet
karunungan sa pagtistis n. kirurgi; mottagning
karwahe; sasakyan; tikas n. vagn; ekipage
kasabihan n. ordstav; ordspråk
kasaganaan n. överflöd; stor mängd; rikedom
kasaganaan; kayamanan; yaman n. rikedom; rikedomar; förmögenhet; välstå
kasahulan; kagipitan n. nackdel
kasakunaan; kawalang-lakas; kasawian n. oduglighet; invaliditet
kasal n. bröllop; vigsel
kasal; kasalan n. äktenskaplig-; bröllops-; vigsel-
kasal; pag-aasawa n. äktenskap; giftermål
kasalanan n. brottslighet; skuld
kasalanan n. skuld
kasalanan n. synd; försyndelse
kasalanan o sala; krimen; malubhang pagkakasala n. brott; brottslighet
kasalanan; pagkukulang; kapintasan; pagkakamali n. fel; brist; skavank; skuld; fel [ Ex it is his fault]
kasalukuyan; handog; alay; regalo n. privatliv
kasalungat na kahulugan n. ord som motsäga varan
kasalungat; katapat; kalaban; katunggali adj. mitt emot; motsatt; tvärtom
kasama n. kollega; arbetskamrat
kasama n. deltagare; kompanjon
kasama; bantay; tagapagtanggol n. eskort
kasama; kaibigan n. kompis
kasama; kaibigan n. kamrat; kompis
kasama; kaibigan; kaisa; kapanalig n. kamrat
kasama; katulong n. kollega; kompanjon
kasama; opisyal sa sasakyang dagat; asawa; kapares n. kompis; polare; make; maka
kasama; tagapaglingkod; tagapag-alaga; taga-asikaso; katulong n. vakt
kasamahan; kasama; kaakbay n. kamrat
kasambahay; preso; bilanggo n. intern; intagen
kasanayan sa gawaing-kamay; sining ng mga gawaing-kamay n. hantverk; slöjd
kasangkapan n. instrument
kasangkapan n. redskap; verktyg
kasangkapan sa bahay n. möbler
kasangkapan; armas; sandata n. vapen; tillhygge
kasangkapan; kabit n. fast tillbehör
kasangkapan; kagamitan n. möblemang
kasangkapan; kagamitan n. redskap; verktyg
kasangkapan; sangkap; kagamitan n. material; ämne; stoff; tyg
kasapi; aksiyonista n. aktieägare
kasarapan; kaligayahan; kasiyahan n. extas
kasarian n. genus
kasarinlan; paglaya; kalayaan; pagsasarili n. oberoende; självständighet
kasaysayan n. historia
kasaysayan; kuwento; lapag o piso ng bahay; salaysay; palapag n. historia; berättelse; novell
kasera n. värdinna; hyresvärdinna; husägare; värdshusvärdinna
kaserahan; tirahan n. pensionat
kasero; ang may-ari ng paupahang bahay n. värd; hyresvärd
kaserolang munti n. kastrull
kasiglahan n. iver; entusiasm
kasikatan; kasariwaan n. i sin krafts dagar; i sina bästa år
kasilyas; palikuran n. bekvämlighetsinrättning
kasintahan; nobyo; katipan n. pojkvän; flickvän; älskling
kasintahang babae; nobya n. brud
kasinungalingan n. lögn; osanning
kasinungalingan; kataka-taka; salaysay; pabula; nagtuturo ng isang aral; kuwen n. fabel; saga; myt
kasiraan n. föruttnelse; förstöring
kasiraan; paninirang puri sa pamamagitan ng isang n. ärekränkning
kasiraang puri; batik n. vanära; skamfläck
kasiyahan n. tillfredsställelse; belåtenhet; tillfre
kasiyahan n. tillfredsställande
kasiyasiya adj. tillfredsställande [to för]
kaskasero n. fart galning; fart syndare
kastaniyas n. kastanje
kasukalan sa gubat; mababang punungkahoy n. busknår; buskage
kasu-kasuan sa puno ng kamay n. handled; handlov
kasukatan; sukat n. dimension
kasukdulan; kaganapan; kalubusan n. fulländning; perfektion
kasukdulan; karurukan n. klimax; kulmen
kasuklam-suklam adj. avsky; fasa
kasulatan; dukumento n. dokument
kasunduan; kalakal na murang-mura; mura; baratilyo n. affär; uppgörelse (förmånlig; god)
kasunduan; pagkakaisa; pagkakasundo; kontrato n. överenskommelse; avtal
kasunduan; pakikipagyari; kontrata n. kontrakt
kasunduan; pinagkayarian n. fördrag; avtal
kasunduan; tipanan; kompromiso; sagupaan n. förbindelse; engagemang
kasunduang pakasal n. giftermål
kasunduin; upahan; kumasundo; kumuha v. engagera
kasuutan n. folkdräkt; promenaddräkt; dräkt
kasuutan n. skrud; mässhake
kasuutan na pantulog ng babae n. nattlinne
kasuutan; damit; baro n. klädesplagg
kasuutan; isuot; magsuot; gamitin v. bruk; kläder
kataasan sa kapangyarihan o pangungulo; mataas adj. högst; över-; suverän
kataasan; taas; pagkakataas n. höjande; lyftande
kataas-taasan adj. överst; högst
kataas-taasan; kaduludulunan; buong kakayhan v. ytterst
katabaan; katibayan n. robust; porter
katabi; karatig; kasanib adj. angränsande
katahimikan n. tystnad; tysthet; tyst; tysta
katahimikan n. tysthet
katahimikan; di paggalaw n. tystnad
katakata; gawa-gawa n. tillverkad
katakataka; kahimahimala; mahiwaga adj. mystisk; gåtfull
katakataka; kamangha-mangha v. överraskande
katakataka; nakamamaugha adj. underbar; fantastisk
katakawan; kayamuan; katimawaan n. glupskhet; girighet
kataksilan; paglililo; di-pagtatapat n. otro; otrohet
kataksilan; pagtataksil; kaliluhan n. förräderi; svek
katakutan; ilagan v. rädsla
katakutan; takot; sindak; pangamba n. fruktan; rädsla (för)
katalagahan; gawi; kalikasan; likas; katutubong ugali n. natur; naturen
katalinuhan; kaalam n. intelligens
katalinuhan; pagkamatalino n. genialitet
katalogo; talaan n. katalog
katam n. platan; hyvel
katamaran n. indolens
katamaran; pagbullakbol n. sysslolöshet
katamaran; pagpapaliban n. förhållande; förhållning
katamtaman; kainaman; pangkaraniwan adj. måttlig; moderat; måttfull
katamtaman; katatagan; kainaman adj. medelstor; medelgod
katamtaman; mahinahon adj. måttlig; återhållsam; tempererad
katangian n. kvalifikation; merit
katangian n. specialitet
katangian; kaugalian n. drag; karakteristiskt (kännetecknande) drag; karaktärsdrag; egenskap
katangyagan; kabantugan n. framträdande plats; bemärkthet
katanyagan n. popularitet
katanyagan; kabantugan n. rykte; ryktbarhet
katapangan; kagitingan n. tapperhet; dristighet
katapatan; kabutihan n. hjärtlighet
katapusan; hanggahan; pangwakas; wakas; pagwawakas; pagtatapos n. slut; avslutning
katapusan; wakas; dulo; kaduluhan n. slut
katapusan; wakas; pagkakayari n. slut; finish
katarungan; hukom n. rättvisa; rätt
katas n. saft; jos; juice
katawan; pangangatawan n. kropp
katawanin v. imitera
katawa-tawa adj. löjlig
katawa-tawa; walang katuturan adj. orimlig; löjlig; absurd
katayan; kumatay; patayin; pagkatay v. slakta; massakrera
katayuan o kalagayan ng katawan; kalusugan n. hälsa
katayuan; kalagayan n. stående; ställning; status; anseende
katedral n. katedral; domkyrka
katha; kayarian n. sammansättning
kathambuhay; nobela n. roman
kati; pagkati; galis; paghahangad n. klådda
katibayan; patotoo; pinanghahawakan; katunayan n. bevis; belägg; tecken (på); vittnesmål; spår; märke (av; efter)
katibayan; resibo n. kvitto
katibayan; sertipiko; katunayan n. intyg
katibayan; talaan ngutang; panukalang batas; tuk; kuwenta n. näbb
katigasan n. stel
katigasan; kaganitan n. seghet
katigasan; katatagan n. fasthet
katipiran n. sparsamhet
katipiran; pagtitipid; pag-iimpok n. sparsamhet
katitikan; akda n. protokoll [of över; från
katiting; kakarampot adj. knapp; ringa; klen; torftig; knapphändig
katiwasayan ng isang tao; panagot n. trygghet; säkerhet
katiwasayan; kaligtasan n. säkerhet; trygghet
katiwasayan; kasaganaan n. välbefinnande
katiyakan; pagtiyak; buong pagtitiwala n. försäkran; självsäkerhet; livförsäkring
katok n. rapp; smäll; slag; knackning
Katoliko n. katolik
katotohanan n. sannfärdighet
katotohanan n. bekräftande; bestyrkande; verifikation
katotohanan; ang totoo n. sanning
katuktukan; taluktok; kaitaasan n. zenit
katulad; kapareho; kamukha; gaya adj. lik
katumbas; katulad; para na rin adj. vara liktydig med; vara detsamma som
katuparan; ang nagawa n. utförande; uträttande
katutubong kilos o gawi n. instinkt; drift
katutubong wika n. på vanligt vardagsspråk
katuwaan; aliwan; libangan n. nöje
katuwaan; galak adj. glädje
katuwaan; kasayahan n. glädje
katuwaan; kasayahan; pagkakatuwa; pagsasaya v. munterhet
katuwiran; hunos dili; dahilan; matuwid; bait; isip n. skäl; anledning; grund
kaugalian; paraan; pasanayan n. institution; institut
kaugaliang wagas; banal; aral n. moralisk; moral; seder
kaululan n. dumma
kaululan; kapilyuhan; kamalian n. dårskap
kauna-unahan; nangunguna adj. främst
kaunlaran; pagsulong; pag-unlad; progriso n. framsteg; utveckling
kaunti; ilan adj. få; litet; lite
kaupahan; bayad n. kompensation; skadestånd
kauri; kapantay; dakilang tao n. like; jämlike; pär
kausapin; magsalita; magtalumpati v. vända sig till; tilltala; adressera; tal
kawal ng hukbong dagat n. handelsflottan
kawal; sundalo n. soldat
kawalan ng kinabukasan; pagkapahamak n. fördärv; undergång
kawalan; kakulangan n. brist
kawalan; kakulangan n. brist; knapphet; sällsynthet
kawalang pag-asa; kasukdulan ng hirap n. förtvivlan
kawalang-katarungan; kaapihan; pagkawalang katuwiran n. orättvisa
kawalang-laman n. tumrum; vakuum
kawalang-laman; bakante n. vakans; ledig plats
kawalang-tiwala; di-pagtitiwala n. misstro
kawali; kasirola; palanggana n. panna
kawan (ng mga ibon); makapal na tao; mga kapon; mga tagasunod n. flock; skock
kawan ng mga mangangabayo n. kavalkad
kawan; lipon n. hord; svärm
kawan; pulutong; ganado n. sub hjord [ Ex a herd of cattle]; flock
kawang'gawa; kabutihang-loob; limos n. mäniskokärlek
kawangis; kamukha v. likna; påminna om
kawani; empleado; ang naglilingkod n. anställd; löntagare
kawani; tagasulat; eskrebiyente n. kontorist
kawanihan; kahon; lalagyan n. sekretär; skrivbord
kawastuan; ganap na kawastuan n. exakthet; precision
kawawa; aba n. stackare; usling
kawawa; hamak adj. djupt olycklig; eländig
kawawa; hampaslupa; walay-palad n. övergiven
kawayan n. bambu
kawikaan; kasabihan n. idiomatiskt uttryck
kawikaan; kasabihan n. motto; ordspråk
kawil; serye n. serie; rad; räcka
kawit; taga; kalawit; pangalawit n. krok
kaya nga; dahil dito adv. på grund härav
kaya nga; totoo; gaya nito; pagayon; gayon adv. så; sålunda; på detta sätt
kaya; anopat kung magkagayon adv. därför; således; följaktligen
kaya; lakas; lulan; laman; kakayahan; tungkulin n. utrymme; kapacitet
kayamanan n. rikedom; rikedomar
kayamanan; yaman; salapi n. skatt; klenod; pärla
kayamutan; kabiguan n. förtret
kayamutan; kainisan v. ogilla; tycka illa om
kayamutan; pagkakabunsod; pagpapagalit n. provokation
kayanuhan n. enkelhet; anspråkslöshet; lätthet; enke
kaysa; sa conj. än; än vad som
kayumanggi adj. barkbrun
kayumanggi; kulay-kaki adj. brun
kayurin; kudkurin; magkayod; kaskasin v. skrapa; skrapa mot
kendi n. godis; konfekt
keso n. ost
ketsap n. ketchup
kidkirin; linisin; uminog; ibilibid; ipulupot; susian v. linda; vira; sno
kikil; salansan n. fil
kila-kilabot; nakapangingilabot; nakasisindak; nakatatakot; nakapanghihilabot adj. förfärlig; förskräcklig
kilala adj. framstående; enastående
kilala; balita v. anses har rykte
kilala; dakila; mangako; ipangako adj. utsående; prominent
kilala; mataas adj. ledande
kilala; tanyag n. berömdhet; kändis
kilala; tanyag adj. känd; bekant
kilala; tanyag sa bayan; popular adj. populär
kilalang-kilala adj. ökänd
kilalanin v. känna igen; erkänna; inse
kilalanin; suriin; sinuhin; ituro v. identifiera
kilalanin; tanggapin v. erkänna; kännas vid
kilay n. panna
kilay n. ögonbryn
kiliti n. rytm; schvung
kilitiin (ang kabayo); tarian (ang pansabong na manok); pasiglahin v. spur on sporra; egga [into; to till]; driva på
kilitiin; kalamkaman v. kittla; klia
kilo n. kilo
kilo ng bahay; kislap; sinag n. ljustrålle
kilometro n. kilometer
kilos; ayos; loobin; palagay; paninindigan n. ställning; hållning; inställning; attityd
kilos; lababan n. handling; aktion; agerande
kilusan; gawain n. aktivitet; verksamhet
kilusan; paggalaw n. rörelse
kimi sa kapwa; mayayamutin adj. surmulen; butter
kimika n. kemi
kimiko n. kemist
kimono n. kimono
kimpal; bunton n. massa; mängd; hop
kinabukasan; ang darating n. framtida; futurum
kinagawian; karaniwan; napagkagawian adj. vanlig; bruklig
kinagawian; pinag-aralan n. uppfödande
kinahinatnan n. resultat; utgång; slut
kinakailangan adj. nödvändig; behövlig
kinalabasan; kinahinatnan; bunga n. resultat; utgång
kinang; kabantugan; kuminang n. glans; lyster
kinang; kislap n. glitter; glimmer; prakt
kinapal; hayop; nilalang; nilikha n. djur
kinaroroonan; kinalalagyan n. läge; plats
kinatawan representante n. dörrvakt; vakt mästare
kinatawan; ahente n. agent; ; medel
kinatawan; representante n. representant
kinatawan; representante; kongresista n. montör
kinatawan; sugo; representante n. delegat
kindat; kisapmata n. blink; blinkning; blund
kinikita; sahod; kita n. inkomst
kinina; gamot sa malarya n. kinin; kina
kinsay n. selleri
kintab; ningning n. glans; lyster
kirot; hapdi; pasakitan; sumugat sa kalooban n. smärta; värk; pina; plåga
kirot; sakit n. stick; sting; styng; bett
kisamé n. innertak
kisig; gilas; kakisigan n. elegans
kiskisin; gilingan v. mala
kislap; bilis n. blixt
kislap; kisap n. gnista
kislap; kurap n. tindrande; blinkande
kit n. utrustning; redskap
kita; buwis n. statsinkomster; inkomster
kita; pinagkakitaan; kinikita n. förtjänst; intäkt; intäkter; inkomst; inkomster
kita; sahod; pasahod n. lön; avlöning
kiyosko; kubol n. kiosk
klase; uri n. slag; sort
klats n. kopplingspedal
klima; singaw ng lupa; panahon n. klimat
kola; panikit n. lim
kolehiyo n. college; högskola
kolorete n. rouge
komandante; medyor n. major
kombinasyon; pagkakaunawaan; pagkakasama n. kombination
komersiya adj. kommersiell
komika; magpagpatawa n. / ad komiker
komiko n. komiker
kompaniya; bahay-kalakal n. AB (aktiebolag)
komunidad; pook; bayan; nayon; baryo n. samhälle
kondisyon; pagsisisti; katawanan n. humor; skämtsam
koneho; kuneho n. kanin
konggresista; isang kaanib ng konggreso n. kongressledamot
konggreso; kapulungang mambabatas n. kongress
konsiyerto; tugmaan n. konsert
kopya; reproduksiyon n. faksimil
kordero; tupang maliliit; inakay ng tupa n. lamm
koreo n. post
koreo; mga liham; sulat n. post (försändelser)
koro; mga mang-sawit n. kor
koronang bulaklak; pulutong ng mga dahon at bula; korona n. krans; girland
koronel n. överste
kortapluma; lanseta n. pennkniv
kortapluma; lanseta; kutsilyo n. kniv
koryentihin; bitayin sa koryente v. elektrisk stöt
kotse; automobil; auto n. bil
kotse; awto; kab n. taxi
kriminal; salarin n. brottsling
kristal; bubog n. kristall
Kristo n. Kristus
kritiko; mamumuna n. kritiker
kuadrado; plasa; parisukat n. fyrkant; ruta; kvadrat; torg
kuba n. puckelrygg
kuba; bukot n. puckelrygg
kubiyertos na pilak n. bordssilver
kubo; barung-barong n. skul; ruckel
kubo; dampa n. hytt
kubo; dampa; barung-barong n. timmerkoja; hydda
kubyerta (ng bapor) n. däck
kudkuran n. rivjärn; skrapare; rasp
kudkurin; magkudkod v. riva [ Ex grate cheese]; smula sönder
kudlit n. apostrof
kuko n. klo
kuko ng hayop n. hov
kuko o pangalmot ng hayop n. tass
kulambo myggnät
kulang sa timbang adj. underviktig; under normalvikt
kulang; lalong maliit; kakaunti adj. mindre
kulang; may bawas adj. /prep. minus
kulang; nagngangailangan adj. saknas; fattas; brista
kulang; wala adj. utan
kulay n. färg; kulör
kulay n. färg
kulay ng balat; lalo na ng-mukha; kutis n. hy
kulay rosas adj. skär; rosa
kulayan v. färga lätt; tona
kulayan; ilubog v. färga
kuliglig; isang laro ng mga Inglés n. kricket
kulilingin; pakulilingin; kalansingin v. klinga; pingla; klirra; klinka
kulog n. åska; dunder; dån
kulot adj. lockig; krullig
kulot sa kamay n. finger våg
kulubot; kunot n. rynka; skrynkla; veck
kulungan ng baboy n. svinstia
kulungan; ipunan n. koncentration
kulungin; kubkubin v. belägra
kulungin; paligiran; pakisamahan v. omge; omsluta
kumain v. äta middag
kumain; kanin v. äta; förtära
kumakak v. snattra
kumalabog v. dunsa; dunsa ner; dunka
kumalat; ilibot v. låta cirkulera
kumampi; kumatig; panigan; kampihan; katigan; pumanig v. ta parti mot (för) någon
kumaompaniya v. stubbe
kumatawan; ilarawan; katawanin; ipakilala; ipahayag; sumagisag v. representera; föreställa
kumatok v. slå; smälla; knacka
kumikislap adj. briljans; pärlande
kumilala ng utang na loob adj. mycket tacksam
kumilos; gumanap; kumatawan n. handling
kumislap v. tindra; blinka
kumislap; ikalat v. lysa fram; blänka till
kumislap; kuminang v. glittra; blänka
kumita; kitain v. förtjäna; tjäna
kumot n. sängfilt
kumpas; galaw; kilos; pagkumpas n. gest
kumpisal; pagtatapat; pagsasabi n. bekännelse; bikt
kumpol; langkay n. knippa; bunt
kumpol; piling; buwig; pulutong n. klunga
kumpunihin; husayin; ipagawang muli v. reparera; laga; rätta till
kumuha; iligtas sa panganib; tibayan v. befästa; säkra; säkerställa; trygga
kumuha; kunin; dalhin; ihatid; alisin; bawasin; awasin; uminom; kunan; magaral o kumuha v. ta; fatta; gripa; ta tag i
kumuha; kunin; makakuha; makuha v. få; skaffa sig; erhålla
kumurap; kumindat; kindatan v. blinka; blinka med
kumusta; hoy; helo int. hallå!; hej!
kundi; lamang prep. utom
kung conj. om; ifall; såvida
kung conj. om; huruvida
kung dili; o kaya prep. annars; i annat fall
kung gayon; saka; noon adj. då; på den tiden; sedan så
kung hindi; o kaya adv. annars
kung minsan adv. ibland
kung minsan; sa ibang panahon; hindi lamang tiyak; kung kailan o kung anong oras adv. någon gång
kunin; hanapin; kumuha; gawan ng paraan v. skaffa; skaffa fram
kunin; hanguin v. erhålla
kunin; kumuha; makuha; makamit v.
kunin; sunduin; kumuha; ikuha v. hämta; skaffa
kupkupin; alagaan v. moderskap
kura; paré o pastor n. kyrkoherde
kural ng kabayo n paddock; sadelplats
kurbata n. slips; halsduk
kurbata; isang damit na pambalot o panapin sa li-og n. scarf; halsduk; sjal
kurikulum n. läroplan
kurot; kumurot; ipitin; hulihin; kurutin; sipitin v. nypa; knipa ihop; klämma
kurse; korpino n. korsett
kurso; putahe; direksiyon; daan; luto kung baga sa pagkain; takbo n. kurs; bana
kurtina; tabing n. gardin; draperi
kurtina; takip n. draperi; gardiner
kuru-kuro; palagay inisip; kaisipan; akala; sapantaha; balak n. idé; begrepp
kuryente; kasalukuyan; agos n. ström
kusa adj. automatisk; självgående; självverkande
kusa; pagkukusa n. initiativ; företagsamhet
kusang-loob; kusa adj. frivillig
kusilba n. konserverad frukt; sylt; marmelad
kusina; lugar na pinaglulutuan n. kök
kusturera; mananahi n. sömmerska
kuta n. fort; fäste
kuting; maliit na pusa n. kattunge
kuto n. lice lus
kutob ng loob n. föraning
kutsara n. sked; skopa
kutsarang; pangmesa n. matsked (äv. Mått)
kutsero; kotsero n. chaufför
kutsilyuhin; saksakin v. knivhugg
kutson n. madrass
kutson; almuhadon n. kudde; dyna
kutyain; tuyain v. förlöjliga
kuwadro; balangkas n. stomme; ram
kuwago; isang uri ng ibon n. uggla
kuwarta; salapi n. kontanter; (reda pengar)
kuwartahan v. pressa ut
kuwartel; himpilin n. högkvarter; högkvarteret
kuweba; yungib n. grotta
kuwentahin; tu-usin; kilalanin; umasa v. räkna; räkna ihop (samman; upp)
kuwento; istambre? n. garn; tråd
kuwento; salaysay; sasalasay n. berättelsen
kuwintas n. halsband; collier
kuwit n. kommatecken
kwelyo; kulyar n. krage
kwento; kathang salaysay n. berättelse; historia; saga

<<Back to Index page                            Index:  A   B  K  D  E  F  G  H  I  J   L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V W  X Y Z