|
|
Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z Å Ä Ö
Swedish/Svenska Abr Cebuano/Bisayan
| ebenholtssvart | adj. | maitum; itum |
| ed; avlägga eden | n. | panumpa; sumpa |
| edikt | n. | mando; kasugoan |
| effekt; verkan | n. | samputanan |
| effektfull; praktfull; spektakulär | adj. | masilakon |
| effektiv; kompetent | adj. | arang; makahimo; makagahum |
| effektiv; verksam | adj. | masangputon; maayo |
| effektivitet | n. | kamaayo; katakus |
| efter; bakom | prep./a | human; tapus |
| efterkommande; eftervärlden | n. | kahangturan; kaliwatan |
| eftermiddag | n. | hapon |
| efternamn; familjenamn | adj. | bansagon |
| eftertryck; tonvikt; betoning | n. | bundak; undak |
| efteråt | adv. | pagkahuman; pagkatapus |
| egendom; ägodelar | n. | butang napanag-iya; kabtangan |
| egendom; ägodelar; ägor; lösöre | n. | kabtangan; butang kaugailingon |
| egendomligt; särskild; speciell | adj. | nalahi sa kasagaran |
| egensinnig; nyckfull | adj. | danhag; way-tumong |
| egg | n. | tumoy; suwab; ngilit |
| egga | v. | pagsugyot; pag-init |
| egga (driva på) någon | v. | aghat; awhag; agda; sugyot; hulhog |
| egga (reta) upp | v. | pagsupak |
| egga; elda; hetsa upp | v. | pag-agda; pagpakugang |
| egoistisk | n. | ang kadalo; kahakog |
| ej tänkt ut | adj. | mangil-ad pagkaisip |
| ej yrkesmässig | n. | hilig |
| ek | n. | matang sa kahoy |
| eka; genljuda | v. | lanog; sabat |
| eko | n. | lanog |
| ekonomisk; sparsam | adj. | ekonomiya |
| ekorre | n. | at kawangis ng komho; ardilya; putiang mananap |
| elastik | adj. | inat-inat; mabira-bira |
| eld | n. | sunog; kalayo |
| eldfluga | n. | aninipot |
| eldigt intyg | n. | apidabit; sinumpaang pahayag |
| eldstad; öppen spis | n. | halingan; abohan |
| elefant | n. | elepante |
| elegans | n. | kaambong; pagkamaambong; pagkaambungan; pagkaangayan; paghitsurahan |
| elegant | adj. | ambongan; pustorawo |
| elektricitet | n. | dagitab; elektrisidad |
| elektrifiera | v. | pagpadilaab sa pagbati |
| elektriker; elmontör | n. | elektrisista |
| elektrisk | adj. | sa elektrisidad; elektriko |
| elektrisk stöt | v. | pagsunog sa dagitab |
| element | n. | elemento; bahin |
| elementär | adj. | paninugdan |
| elev; lärjunge | n. | nakatungha |
| elev; lärjunge; pupill | n. | tinon'an; magtotoon |
| elevator | n. | makinang paubospataas |
| elfte | adj. | ikanapulog-usa |
| eliminera | v. | pagsalikway; pagpildi |
| elit | n. | ang uyok; krema |
| eller | adv. | mi; ni; dili bisan |
| eller; annars; eller också | conj. | o; kun |
| elva | n. | napulog-usa |
| elände; misär; nöd | n. | katimawa; kakabus |
| emancipation; frigörelse | n. | kaluwasan |
| embarkera; ta (gå) ombord | v. | sakay; sugod |
| emblem; symbol | n. | timaan; timailhan |
| emedan; därför att | conj. | tungod kay; sanglit kay |
| emellan | prep./adv. | tunga-tunga sa; taliwala sa |
| emot; mot; intill | prep. | batok |
| emotion | n. | balatian; pagbati |
| en | indef. art. | usa; usa ka |
| en annan; en till | n. | lain |
| en dag | n. | adlaw |
| en gång | adv. | sa makausa |
| en i taget | adj. | sa usa ug maong panahona |
| en natt | n. | gabii |
| en; ett | art. | isa; usa matag usa |
| en; ett | n. | usa |
| enda; enkel; odelad; ogift | adj. | usa ra; usa lamang; bugtong |
| enda; ensam (i sitt slag) | adj. | usa lamang; maora; bugtong |
| endera; ettdera | pron. | bisan hain |
| endossera; stödja [ Ex endorse a plan]; bekräfta; godkänna | v. | dasundan og pirma; pirmahan |
| energisk; kraftfull | v. | mabaskug; maabtik; malagsik |
| engagera | v. | pagsabut; pag-abang |
| engelsk mil (1609 m) | n. | milay |
| engelska (språket) | n. | Ingles |
| engros-; parti- handel | n. | pinakyaw; pinisan |
| enhet | n. | usa; usa ka tawo; usa ka butang |
| enhällig; enstämmig; enig | adj. | inuyonan sa tanan |
| enkel; anspråkslös; enfaldig; godtrogen | adj. | yano |
| enkel; singel; singelmatch | n. | usa ra |
| enkelhet; anspråkslöshet; lätthet; enke | n. | ang kayano |
| enorm | adj. | daku uyamot; labihan kadaku |
| enorm; jättestor | adj. | daku kaayo |
| enrollera | v. | pagpalista; pagpatala |
| ensam | adj. | mamingawon |
| ensam | adj. | nag-inusara; solo; usara; nag-musara |
| ensam | adj. | nag-usara; nagsubo |
| ensam och övergiven | adj. | walaypaglaum; biniyaan |
| ensam; endast | adv. | nagusa |
| ensam; enslig | adj. | naginusara |
| ensam; enslig | adj. | nag-inusara |
| enstavigt ord | n. | monosilaba; pulong usay silaba |
| entreprenör | n. | tigsabut; kontratista |
| enträgen bönfalla | n. | pangamuyo; pangaliyupo |
| enträget be; hemställa hos | v. | pagpangayo |
| entusiasm | n. | kadasig; kalkag |
| entusiastisk | adj. | maabtikon |
| entusiastisk | adj. | nagasiga; nagadilaab |
| envis | adj. | gahian |
| envis; enträgen | adj. | malugoson; mapugsanon |
| envis; hårdknackad | adj. | sukihan; gahig-ulo |
| envis; hårdnackad | adj. | dili-malubay |
| envishet | adv. | sa paaging sukihan |
| epidemi | n. | makaylapong sakit; epidemya |
| epidermis | n. | panit |
| episod; avsnitt | n. | yugto |
| epos | n. | balak sa kabayanihan |
| Er tillgivne | adv. | imong- mabination |
| era; tidevarv | n. | panahon; katuigan |
| erbjuda; bjuda | v. | tanyag; halad |
| erbjuda; lämna in | v. | halad; hatag; tanyag |
| erbjudande; anbud; bud | n. | pagtanyag; paghalad |
| eremit; enstöring | n. | ermitanyo |
| erfarenhet | n. | kasinatian; kabatid |
| erhålla | v. | pagkuha |
| erinra sig; minnas | v. | tigum; tingub; tipon; hipos; pagusab |
| erkänna; kännas vid | v. | pag-ila; pagdawat; pagtangdo |
| erosion; bortfrättning | n. | ang pagkapudpod |
| ersätta; avlösa; efterträda | v. | ilis; puli; halili |
| ersätta; belöna | v. | pagbayad; pagsuhol |
| ersättning | n. | bayranan; suhol sa kabudlay |
| erövra | v. | pagbuntog; pagparot |
| erövrar | n. | magbubuntog; manaog |
| erövring | n. | kadaugan |
| eskort | n. | kauban; bantay |
| eskortera; uppvakta | v. | kinuyogan |
| essä; uppsats (om; över) | n. | mubo nga sinulat |
| etcetera; och så vidare | adv. | ug uban pa |
| etikett | n. | lagda sa pamatasan |
| etikett; adresslapp | n. | pagtimaan; pagmarka |
| ett kort tid | adj. | makadiyut lamang |
| evangelium | n. | ebanghelyo; santos nga kasulatan |
| evig | adj. | tunhay; way-katapusan |
| evighet | n. | pagkadili matapos; pagkawalay katapusan; katunhayan; kahangturan; kagahapon; kadayunan |
| exakt; precis | adj. | tukma |
| exakt; precis | adj. | sibo; takdo; eksakto |
| exakthet; precision | n. | kaigoan |
| examen; tentamen; prov (jurist) | n. | bar eksam |
| excellera | v. | paglabaw; paghawod |
| excentrisk | adj. | saputon; tandugon |
| excentrisk | adj. | saputon; kuwanggol |
| exempel | n. | sanglitanan; panig-ingan |
| exempel på | n. | pananglitan |
| exercis; drill | n. | bansaybansay; paugnat sa kusog |
| existens | n. | panimuyo; kinabuhi |
| exklusiv | adj. | kaugalingon; walay lain |
| expedition | n. | panaw-pangayam |
| experiment; försök | n. | sulay-sulay |
| exploatera; utnyttja | v. | pagpahimulos; pahimudsan |
| explodera; spränga | v. | pagbuto; pagkasuko |
| exponera | v. | pagpadayag; pagtukas |
| exportera | v. | pagpadalag produkto sa laing nasud |
| express | n. | matuling panaw; matuling sakyanan |
| extas | n. | kalaliman; kahimayaan |
| extra | n. | dugang; sobra |
Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z Å Ä Ö