Comments: A new word to enter, wrong translation, please inform me

<<Back to Index page                            Index:  A  B C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V Y  Z Å Ä Ö

Swedish/Svenska                                       Abr       Tagalog

ädelsten; juvel; klenod; pärla n. mahalagang bato; hiyas
äga v. ariin; sarilinin; mag-ari; aminin; tanggapin
äga; ha v. ariin; mayroon; nagaangkin; magmay-ari
ägare n. nagmamay-ari; may ari
ägare; innehavare n. may-ari; propiyetaryo
ägarmärke v. tatakan; marahan
ägg n. itlog
äggkläckningsmaskin n. pamisaan
äggstock n bahay-itlog; obaryo
äggula; gula adv. pula ng itlog
äggvita; äggviteämne n. puti ng itlog
ägna; ägna sig åt; tillägna v. ihandog; ialay
äkta make (maka) n. asawa
äkta; genuin adj. tunay; lantay; likas; di-huwad
äktenskap; giftermål n. kasal; pag-aasawa
äktenskap; äktenskapet; giftermål n. pag-aasawa; matrimonyo
äktenskaplig adj. tungkol sa pagasawahan
äktenskaplig-; bröllops-; vigsel- n. kasal; kasalan
äktenskapsbrott n. pakikiapid; adulteryo
äldre adj. matanda; nakatatanda
äldre; den äldre; senior adj. nakatatanda; sinyor; nakatataas
älska; tycka mycket om; vara förtjust i v. ibigin; umibig
älskare n. mangingibig; kasintahan; kaligawan; manliligaw
älskling n. mahal; minamahal; giliw; irog
älskling; raring n. mahal; irog; giliw
älskvärd adj. magpagbiyaya; magiliw
ämbetsdräkt; badrock; morgonrock n. balabal; kasuutan; bata
ämne; materia; stoff; substans n. kalamnan; sustansya
än; än vad som conj. kaysa; sa
ändlös; oändlig adj. walang katapusan; patuluyan
ändra v. palitan; halinhan; baguhin
ändring n. sukli; pagbabago
ändtarm n. tumbong
ändå; likväl; dock conj. pa
ändå; verkligen adj. bagaman; ka himan
äng n. damuhan; lupang patag
äng adj. madamo; patag
ängel n. anghel
ängslan; bekymmer n. pag-aalaala; pananabik; pagkabalisa
ängslig; orolig; angelägen adj. balisa; nababahala
änka n. balong babae; biyuda; balo
änkling; änkeman n. balong lalaki; biyudo
ännu; än n. sa kabila noon
äpple n. mansana
är v. ay
är; (jag är) v. ay
ära n. karangalan; pagpupuri; lualhati; kaluwalhatian
ära; vörda v. igalang
ärekränkning n. dungis; sira; batik sa karangalan
ärekränkning n. kasiraan; paninirang puri sa pamamagitan ng isang
ärelysten; ambitiös adj. mapaghangad; mapaglunggati; ambisyoso
ärende n. utos; gawain
ärftlighet; arv n. pagkakamana
ärkebiskop n. arsobispo
ärlig adj. tapat; di-sinungaling; matapat; di-nagdaraya
ärm n. manggas
ärr n. piklat; pilat
ärt; ärta n. patani; gisantes
ärva v. manahin; magmana
äta middag v. kumain
äta; förtära v. kumain; kanin
ätlig; ätbar adj. makakain; nakakain
ättika n. suka
äventyr; äventyrlig n. pakikipagsapalaran
äventyra; riskera livet v. isubo sa masama; mapasama; manganib
äventyrslysten adj. mapagsapalaran

<<Back to Index page                            Index:  A  B C D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V Y  Z Å Ä Ö