|
|
Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z Å Ä Ö
Swedish/Svenska Abr Tagalog
| ebenholtssvart | adj. | maitim; itim |
| ed; avlägga eden | n. | sumpa; panunumpa |
| edikt | n. | pahayag; batas; alituntunin |
| effekt; verkan | n. | bisa; bunga; resulta |
| effektfull; praktfull; spektakulär | adj. | kahangahanga |
| effektiv; kompetent | adj. | may malaking kakayahan sa pagtuturo |
| effektiv; verksam | adj. | mabisa; magaling; mabuti |
| effektivitet | n. | kahusayan; kabutihan; kakayahan (sa paglilingkod) |
| efter; bakom | prep./a | matapos; makatapos; pagkaraan; pagkatapos |
| efterkommande; eftervärlden | n. | nagkan; inapo |
| eftermiddag | n. | tanghali; hapon |
| efternamn; familjenamn | adj. | apelyido; pangalang-angkan |
| eftertryck; tonvikt; betoning | n. | diin; empasis |
| efteråt | adv. | pagkatapos; pagkaraan |
| egendom; ägodelar | n. | pag-aari kayamanan; ari-arian |
| egendom; ägodelar; ägor; lösöre | n. | pag-aari; ari |
| egendomligt; särskild; speciell | adj. | kaiba sa karaniwan; katangi-tangi; pambihira |
| egensinnig; nyckfull | adj. | walang tuto; pabaya |
| egg | n. | dulo; talim; sukdulan; gilid |
| egga | v. | sulsulan; pag-initin |
| egga (driva på) någon | v. | ulukan; sulsulan |
| egga (reta) upp | v. | kalabanin |
| egga; elda; hetsa upp | v. | gulatin; guluhin |
| egoistisk | n. | karamutan |
| ej tänkt ut | adj. | masamangparaan |
| ej yrkesmässig | n. | libangan |
| ek | n. | isang uri ng punungkahoy sa Amérika; akasya |
| eka; genljuda | v. | umalingawngaw |
| eko | n. | alingawngaw |
| ekonomisk; sparsam | adj. | matipid; ekonomiko |
| ekorre | n. | ardilya; hayop na naniniranhan sa butas ng mga kahoy |
| elastik | adj. | malambot; hanahatak; mainat; sunud-sunuran |
| eld | n. | apoy; init; sunog |
| eldfluga | n. | alitaptap |
| eldigt intyg | n. | pahayag na pinasumpaan |
| eldstad; öppen spis | n. | tsimenea; pausukan |
| elefant | n. | elepante |
| elegans | n. | kisig; gilas; kakisigan |
| elegant | adj. | makinis; elegante;magilas; kaayaaya; makisig; postura |
| elektricitet | n. | elektrisidad; dagitab |
| elektrifiera | v. | pasubuhin ang damdamin |
| elektriker; elmontör | n. | elektrisista |
| elektrisk | adj. | elektrik |
| elektrisk stöt | v. | koryentihin; bitayin sa koryente |
| element | n. | elemento; simulain; bahagi |
| elementär | adj. | pasimula; pang-una; panimula |
| elev; lärjunge | n. | nagtapos |
| elev; lärjunge; pupill | n. | ang nag-aaral; ang tinuturuan; disipulo |
| elevator | n. | makinang pantaas; elebetor |
| elfte | adj. | ikalabing-isa |
| eliminera | v. | alisin; talunin |
| elit | n. | tampok; krema; tangi |
| eller | adv. | ni; hindi |
| eller; annars; eller också | conj. | o; o kaya |
| elva | n. | labing-isa |
| elände; misär; nöd | n. | dalita; hirap |
| emancipation; frigörelse | n. | kalayaan |
| embarkera; ta (gå) ombord | v. | lumulan; sumakay; lumayag |
| emblem; symbol | n. | sagisag |
| emedan; därför att | conj. | pagka't; sapagka't; mangyari |
| emellan | prep./adv. | sa pagitan; pagitan na; sa gitna ng |
| emot; mot; intill | prep. | laban; laban sa; labag sa |
| emotion | n. | damdamin |
| en | indef. art. | isa |
| en annan; en till | n. | iba; isa pa |
| en dag | n. | araw |
| en gång | adv. | minsan; sa minsan |
| en i taget | adj. | isa-isa |
| en natt | n. | gabi |
| en; ett | art. | isa |
| en; ett | n. | isa |
| enda; enkel; odelad; ogift | adj. | nag-iisa; isa; walang asawa |
| enda; ensam (i sitt slag) | adj. | tangi |
| endera; ettdera | pron. | alinman; kahit alin sa; alin man sa dalawa; kahit sino sa dalawa |
| endossera; stödja [ Ex endorse a plan]; bekräfta; godkänna | v. | lagdaan sa likod |
| energisk; kraftfull | v. | masipag; masikap; masigla; malakas; masigasig |
| engagera | v. | kasunduin; upahan; kumasundo; kumuha |
| engelsk mil (1609 m) | n. | milya; 1760 talampakan |
| engelska (språket) | n. | Ingles |
| engros-; parti- handel | n. | pakyawan |
| enhet | n. | pangkat |
| enhällig; enstämmig; enig | adj. | pinagkaisaman; buong pagkakaisa |
| enkel; anspråkslös; enfaldig; godtrogen | adj. | yano; musmos; simple; payak; liso; madali; magaan |
| enkel; singel; singelmatch | n. | isa; nag-iisa |
| enkelhet; anspråkslöshet; lätthet; enke | n. | kayanuhan |
| enorm | adj. | malaking-malaki; labis |
| enorm; jättestor | adj. | malaki; malaking-malaki |
| enrollera | v. | magpalista; magpasulat; magpatala |
| ensam | adj. | malungkot; di-makali; mapanglaw |
| ensam | adj. | nag-iisa |
| ensam | adj. | nag-iisa; malungkot |
| ensam och övergiven | adj. | walang pag-asa; malungkot; napabayaan |
| ensam; endast | adv. | nag-iisa |
| ensam; enslig | adj. | nag-iisa |
| ensam; enslig | adj. | nag-iisa; kaisa-isa |
| enstavigt ord | n. | salitang iisahing pantig |
| entreprenör | n. | ang nakikipagyari; kontratista |
| enträgen bönfalla | n. | pamanhik; pakiusap; himok |
| enträget be; hemställa hos | v. | maghanap; manghingi; mangilap; mangalap |
| entusiasm | n. | sigla; sigasig; kasiglahan |
| entusiastisk | adj. | masigla |
| entusiastisk | adj. | nagbabaga; nagliliyab |
| envis | adj. | matigas ang ulo |
| envis; enträgen | adj. | mamimilit; mapilit |
| envis; hårdknackad | adj. | maulit; matigas ang ulo |
| envis; hårdnackad | adj. | matigas |
| envishet | adv. | matigas na |
| epidemi | n. | salot; laganap na sakit |
| epidermis | n. | balat; anit |
| episod; avsnitt | n. | yugto; kabanata |
| epos | n. | isang tula ng kabayanihan |
| Er tillgivne | adv. | buong katapatan |
| era; tidevarv | n. | panahon; kapanahunan |
| erbjuda; bjuda | v. | maghandog; dulutan; ihandog; ialok |
| erbjuda; lämna in | v. | iharap; magharap; handugan; ihandog |
| erbjudande; anbud; bud | n. | alok; dulot; tulong; tawad |
| eremit; enstöring | n. | ermitanyo |
| erfarenhet | n. | karanasan; pinagdaanan |
| erhålla | v. | kunin; hanguin |
| erinra sig; minnas | v. | gunitain; alahanin |
| erkänna; kännas vid | v. | kilalanin; tanggapin |
| erosion; bortfrättning | n. | pagkabuwag; pagkaagnas |
| ersätta; avlösa; efterträda | v. | halinhan |
| ersätta; belöna | v. | bayaran; upahan |
| ersättning | n. | kabayaran; kaupahan |
| erövra | v. | supilin; sakupin; talunin; lipugin |
| erövrar | n. | tagasakop manlulupig |
| erövring | n. | pagsakop; pagkalupig |
| eskort | n. | kasama; bantay; tagapagtanggol |
| eskortera; uppvakta | v. | ipasiyal; samahan |
| essä; uppsats (om; över) | n. | sanaysay |
| etcetera; och så vidare | adv. | at iba pa; atb. |
| etikett | n. | batayan ng kilos sa lipunan; magandang kaugalian |
| etikett; adresslapp | n. | tanda; marka; tatak |
| ett kort tid | adj. | sandali; ilang saglit |
| evangelium | n. | ebanghelyo |
| evig | adj. | walang katapusan; walang kamatayan |
| evighet | n. | kabilang buhay; walay hanggan |
| exakt; precis | adj. | tamang-tama; wastong-wasto |
| exakt; precis | adj. | tiyak |
| exakthet; precision | n. | kawastuan; ganap na kawastuan |
| examen; tentamen; prov (jurist) | n. | pagsusulit sa pagkamanangol |
| excellera | v. | manaig; mamayani; manguna |
| excentrisk | adj. | bigla-bigla; sumpungin |
| excentrisk | adj. | sira-sira; ulol; sumpungin |
| exempel | n. | halimbawa; uliran |
| exempel på | n. | halimbawa |
| exercis; drill | n. | pagsasanay |
| existens | n. | kabuhayan; pamamalgi |
| exklusiv | adj. | tangi |
| expedition | n. | paglalakbay |
| experiment; försök | n. | pagsubok |
| exploatera; utnyttja | v. | pagsamantalahan; pakinabangan; gamitin |
| explodera; spränga | v. | sumabog; pumutok; paputukin; magalit |
| exponera | v. | ihayag; ipahayag |
| exportera | v. | mangalakal o magbili sa ibang lupain; maglabas |
| express | n. | isang matuling biyahe; tuluyang takbo |
| extas | n. | kasarapan; kaligayahan; kasiyahan |
| extra | n. | dagdag |
| extrem | n. | dulo; huli; sukdulan |
Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Y Z Å Ä Ö